Translation of "side" into Dutch

Side

IPA : /saɪd/

synonyms:

• position,
• incline,
• slope,
• face

Tom plunged into the water and swam to the other side.

Tom stortte zich in het water en zwom naar de andere kant.

I never really was on your side.

Ik stond nooit echt aan jouw kant.

Tom sends his regards from the other side.

Tom doet de groeten van de andere kant.

There are trees on either side of the river.

Aan weerszijden van de rivier staan bomen.

You're supposed to be on my side.

Je hoort aan mijn kant te staan.

I just discovered the dark side of Tatoeba.

Ik heb net de donkere kant van Tatoeba ontdekt.

I have a pain in my side.

Ik heb pijn in mijn zij.

How do I get to the other side?

Hoe kom ik aan de andere kant?

Don't always take Tom's side!

Kies niet altijd de kant van Tom!

It's quite a jump from one side of the brook to the other.

Het is een hele sprong van de ene kant van de beek naar de andere.

I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.

Ik neem liever geen medicijnen, omdat ik bang ben voor de bijwerking van medicijnen.

There is a ditch on each side of the road.

Aan elke kant van de weg ligt een sloot.

I thought you were on my side.

Ik dacht dat je aan mijn kant stond.

There is a secret base on the other side of the moon.

Aan de andere kant van de maan bevindt zich een geheime basis.

The beehives are on the other side of the orchard.

De bijenkorven liggen aan de andere kant van de boomgaard.

My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.

Mijn grootvader van moederskant is tien jaar geleden overleden.

My grandmother on my mother's side lives in Osaka.

Mijn grootmoeder van moederskant woont in Osaka.

Time is on our side.

De tijd staat aan onze kant.

My grandfather on my mother's side is celebrating his 100th birthday tomorrow.

Mijn opa van moederskant viert morgen zijn 100e verjaardag.

My grandfather on my father's side is celebrating his 100th birthday tomorrow.

Mijn grootvader van vaderskant viert morgen zijn honderdste verjaardag.