Translation meaning & definition of the word "shine" into Dutch language

noun

1. The quality of being bright and sending out rays of light

synonym:
• radiance
,
• radiancy
,
• shine
,
• effulgence
,
• refulgence
,
• refulgency

1. De kwaliteit van helder zijn en lichtstralen uitzenden

synoniem:
• uitstraling
,
• radiaal
,
• schijnen
,
• effulgentie
,
• weerzin
,
• refulgency

verb

1. Be bright by reflecting or casting light

• "Drive carefully--the wet road reflects"

synonym:
• reflect
,
• shine

1. Helder zijn door licht te reflecteren of te werpen

• "Rijd voorzichtig - de natte weg reflecteert"

synoniem:
• reflecteren
,
• schijnen

2. Emit light

• Be bright, as of the sun or a light

• "The sun shone bright that day"

• "The fire beamed on their faces"

synonym:
• shine
,
• beam

2. Licht uitstralen

• Wees helder, vanaf de zon of een licht

• "De zon scheen die dag helder"

• "Het vuur straalde op hun gezicht"

synoniem:
• schijnen
,
• straal

3. Be shiny, as if wet

• "His eyes were glistening"

synonym:
• glitter
,
• glisten
,
• glint
,
• gleam
,
• shine

3. Glanzend zijn, alsof het nat is

• "Zijn ogen glinsterden"

synoniem:
• glitter
,
• glisten
,
• glinstering
,
• glanzen
,
• schijnen

4. Be distinguished or eminent

• "His talent shines"

synonym:
• shine

4. Onderscheiden of vooraanstaand zijn

• "Zijn talent schittert"

synoniem:
• schijnen

5. Be clear and obvious

• "A shining example"

synonym:
• shine

5. Duidelijk en duidelijk zijn

• "Een lichtend voorbeeld"

synoniem:
• schijnen

6. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

• "Her face glowed when she came out of the sauna"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

6. Hebben een teint met een sterke felle kleur, zoals rood of roze

• "Haar gezicht gloeide toen ze uit de sauna kwam"

synoniem:
• gloed
,
• straal
,
• stralen
,
• schijnen

7. Throw or flash the light of (a lamp)

• "Shine the light on that window, please"

synonym:
• shine

7. Gooi of flits het licht van ( een lamp )

• "Schijn alsjeblieft het licht op dat raam"

synoniem:
• schijnen

8. Touch or seem as if touching visually or audibly

• "Light fell on her face"

• "The sun shone on the fields"

• "The light struck the golden necklace"

• "A strange sound struck my ears"

synonym:
• fall
,
• shine
,
• strike

8. Aanraken of lijken alsof ze visueel of hoorbaar aanraken

• "Licht viel op haar gezicht"

• "De zon scheen op de velden"

• "Het licht trof de gouden ketting"

• "Een vreemd geluid sloeg mijn oren"

synoniem:
• vallen
,
• schijnen
,
• staking

9. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

• "She was beaming with joy"

• "Her face radiated with happiness"

synonym:
• glow
,
• beam
,
• radiate
,
• shine

9. Ervaar een gevoel van welzijn of geluk, als van een goede gezondheid of een intense emotie

• "Ze straalde van vreugde"

• "Haar gezicht straalde van geluk"

synoniem:
• gloed
,
• straal
,
• stralen
,
• schijnen

10. Make (a surface) shine

• "Shine the silver, please"

• "Polish my shoes"

synonym:
• polish
,
• smooth
,
• smoothen
,
• shine

10. Maak ( een oppervlak ) glans

• "Glans het zilver, alstublieft"

• "Poleer mijn schoenen"

synoniem:
• poetsen
,
• glad
,
• gladhen
,
• schijnen

Examples of using

He's always somewhat tired and anxious, his eyes only shine a dim blue-gray light.

Hij is altijd enigszins moe en angstig, zijn ogen schijnen alleen maar een zwak blauwgrijs licht.

Tom intends to go, rain or shine.

Tom is van plan te gaan, te regenen of te schijnen.

The sun doesn't shine at night.

De zon schijnt 's nachts niet.

Rain or shine, I will go.

Regen of zonneschijn, ik ga.

Stars shine above in the sky.

Sterren schijnen boven in de lucht.

I make it a point to shine my shoes before I go to bed.

Ik maak er een punt van om mijn schoenen te laten glanzen voordat ik naar bed ga.

The marathon will be held, rain or shine.

De marathon wordt gehouden, regen of zonneschijn.

Tom intends to go, rain or shine.

Tom is van plan te gaan, te regenen of te schijnen.