Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shift" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "verschuiven" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Shift

[Verschuiving]
/ʃɪft/

noun

1. An event in which something is displaced without rotation

    synonym:
  • shift
  • ,
  • displacement

1. Een gebeurtenis waarbij iets zonder rotatie wordt verplaatst

    synoniem:
  • shift
  • ,
  • verplaatsing

2. A qualitative change

    synonym:
  • transformation
  • ,
  • transmutation
  • ,
  • shift

2. Een kwalitatieve verandering

    synoniem:
  • transformatie
  • ,
  • transmutatie
  • ,
  • shift

3. The time period during which you are at work

    synonym:
  • shift
  • ,
  • work shift
  • ,
  • duty period

3. De periode waarin u aan het werk bent

    synoniem:
  • shift
  • ,
  • ploegendienst
  • ,
  • dienstperiode

4. The act of changing one thing or position for another

  • "His switch on abortion cost him the election"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • switching
  • ,
  • shift

4. De handeling van het veranderen van het ene of de positie voor het andere

  • "Zijn overstap op abortus kostte hem de verkiezingen"
    synoniem:
  • schakelaar
  • ,
  • schakelen
  • ,
  • shift

5. The act of moving from one place to another

  • "His constant shifting disrupted the class"
    synonym:
  • shift
  • ,
  • shifting

5. Het verplaatsen van de ene plaats naar de andere

  • "Zijn constante verschuiving verstoorde de klasse"
    synoniem:
  • shift
  • ,
  • schakelen

6. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other

  • "They built it right over a geological fault"
  • "He studied the faulting of the earth's crust"
    synonym:
  • fault
  • ,
  • faulting
  • ,
  • geological fault
  • ,
  • shift
  • ,
  • fracture
  • ,
  • break

6. ( geologie ) een scheur in de aardkorst als gevolg van de verplaatsing van de ene kant ten opzichte van de andere

  • "Ze hebben het precies boven een geologische fout gebouwd"
  • "Hij bestudeerde de schuld van de aardkorst"
    synoniem:
  • fout
  • ,
  • geologische fout
  • ,
  • shift
  • ,
  • breuk
  • ,
  • breken

7. A crew of workers who work for a specific period of time

    synonym:
  • shift

7. Een bemanning van werknemers die voor een bepaalde periode werken

    synoniem:
  • shift

8. The key on the typewriter keyboard that shifts from lower-case letters to upper-case letters

    synonym:
  • shift key
  • ,
  • shift

8. De sleutel op het typemachine-toetsenbord dat verschuift van kleine letters naar hoofdletters

    synoniem:
  • schakeltoets
  • ,
  • shift

9. A woman's sleeveless undergarment

    synonym:
  • chemise
  • ,
  • shimmy
  • ,
  • shift
  • ,
  • slip
  • ,
  • teddy

9. Het mouwloze onderkleding van een vrouw

    synoniem:
  • chemiseren
  • ,
  • shimmy
  • ,
  • shift
  • ,
  • slip
  • ,
  • teddy

10. A loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist

    synonym:
  • chemise
  • ,
  • sack
  • ,
  • shift

10. Een loszittende jurk die zonder taille recht aan de schouders hangt

    synoniem:
  • chemiseren
  • ,
  • zak
  • ,
  • shift

verb

1. Make a shift in or exchange of

  • "First joe led
  • Then we switched"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • change over
  • ,
  • shift

1. Een shift in of uitwisseling van

  • "Eerste joe leidde
  • Toen schakelden we"
    synoniem:
  • schakelaar
  • ,
  • veranderen
  • ,
  • shift

2. Change place or direction

  • "Shift one's position"
    synonym:
  • shift
  • ,
  • dislodge
  • ,
  • reposition

2. Verander plaats of richting

  • "Shift iemands positie"
    synoniem:
  • shift
  • ,
  • losmaken
  • ,
  • herpositionering

3. Move around

  • "Transfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket"
    synonym:
  • transfer
  • ,
  • shift

3. Bewegen

  • "Plaats het pakje van zijn broekzakken naar een zak in zijn jas"
    synoniem:
  • overdracht
  • ,
  • shift

4. Move very slightly

  • "He shifted in his seat"
    synonym:
  • stir
  • ,
  • shift
  • ,
  • budge
  • ,
  • agitate

4. Heel licht bewegen

  • "Hij verschoof in zijn stoel"
    synoniem:
  • roeren
  • ,
  • shift
  • ,
  • wijken
  • ,
  • agiteren

5. Move from one setting or context to another

  • "Shift the emphasis"
  • "Shift one's attention"
    synonym:
  • shift

5. Ga van de ene instelling of context naar de andere

  • "Verschuiven de nadruk"
  • "De aandacht verleggen"
    synoniem:
  • shift

6. Change in quality

  • "His tone shifted"
    synonym:
  • shift

6. Verandering in kwaliteit

  • "Zijn toon verschoof"
    synoniem:
  • shift

7. Move and exchange for another

  • "Shift the date for our class reunion"
    synonym:
  • shift

7. Verhuizen en ruilen voor een ander

  • "Verschuif de datum voor onze klassenreünie"
    synoniem:
  • shift

8. Move sideways or in an unsteady way

  • "The ship careened out of control"
    synonym:
  • careen
  • ,
  • wobble
  • ,
  • shift
  • ,
  • tilt

8. Zijwaarts of op een onstabiele manier bewegen

  • "Het schip liep uit de hand"
    synoniem:
  • careen
  • ,
  • wiebelen
  • ,
  • shift
  • ,
  • kantelen

9. Move abruptly

  • "The ship suddenly lurched to the left"
    synonym:
  • lurch
  • ,
  • pitch
  • ,
  • shift

9. Abrupt bewegen

  • "Het schip slingerde plotseling naar links"
    synoniem:
  • lurch
  • ,
  • pitch
  • ,
  • shift

10. Use a shift key on a keyboard

  • "She could not shift so all her letters are written in lower case"
    synonym:
  • shift

10. Gebruik een shift-toets op een toetsenbord

  • "Ze kon niet verschuiven, dus al haar brieven zijn in kleine letters geschreven"
    synoniem:
  • shift

11. Change phonetically as part of a systematic historical change

  • "Grimm showed how the consonants shifted"
    synonym:
  • shift

11. Fonetisch veranderen als onderdeel van een systematische historische verandering

  • "Grimm liet zien hoe de medeklinkers verschoven"
    synoniem:
  • shift

12. Change gears

  • "You have to shift when you go down a steep hill"
    synonym:
  • shift

12. Schakelen

  • "Je moet verschuiven als je een steile heuvel afdaalt"
    synoniem:
  • shift

13. Lay aside, abandon, or leave for another

  • "Switch to a different brand of beer"
  • "She switched psychiatrists"
  • "The car changed lanes"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • shift
  • ,
  • change

13. Opzij leggen, verlaten of vertrekken naar een ander

  • "Omschakelen naar een ander merk bier"
  • "Ze veranderde van psychiater"
  • "De auto veranderde van rijstrook"
    synoniem:
  • schakelaar
  • ,
  • shift
  • ,
  • veranderen

Examples of using

Children are our shift, our future, the continuation of the people's life.
Kinderen zijn onze verschuiving, onze toekomst, de voortzetting van het leven van de mensen.
He worked both the lunch and dinner shift.
Hij werkte zowel in de lunch- als in het diner.
Starting next week, I'll be on the late shift.
Vanaf volgende week zit ik in de late dienst.