Translation meaning & definition of the word "shelter" into Dutch language

noun

1. A structure that provides privacy and protection from danger

synonym:
• shelter

1. Een structuur die privacy en bescherming biedt tegen gevaar

synoniem:
• onderdak

2. Protective covering that provides protection from the weather

synonym:
• shelter

2. Beschermende bekleding die bescherming biedt tegen weersinvloeden

synoniem:
• onderdak

3. The condition of being protected

• "They were huddled together for protection"

• "He enjoyed a sense of peace and protection in his new home"

synonym:
• protection
,
• shelter

3. De voorwaarde van bescherming

• "Ze zaten bij elkaar voor bescherming"

• "Hij genoot van een gevoel van vrede en bescherming in zijn nieuwe huis"

synoniem:
• bescherming
,
• onderdak

4. A way of organizing business to reduce the taxes it must pay on current earnings

synonym:
• tax shelter
,
• shelter

4. Een manier om zaken te organiseren om de belastingen die het moet betalen op de lopende inkomsten te verlagen

synoniem:
• belastingopvang
,
• onderdak

5. Temporary housing for homeless or displaced persons

synonym:
• shelter

5. Tijdelijke huisvesting voor daklozen of ontheemden

synoniem:
• onderdak

verb

1. Provide shelter for

• "After the earthquake, the government could not provide shelter for the thousands of homeless people"

synonym:
• shelter

1. Zorgen voor onderdak

• "Na de aardbeving kon de regering geen onderdak bieden aan de duizenden daklozen"

synoniem:
• onderdak

2. Invest (money) so that it is not taxable

synonym:
• shelter

2. Investeer ( geld ) zodat het niet belastbaar is

synoniem:
• onderdak

Examples of using

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 100 December, 100

Een Palestijnse vrouw in tranen nadat de Israëlische bezettingsmacht haar huis en schuur in Northern Jordan Valley had afgebroken. Palestina is nu een dag blootgesteld aan Polar Trough, het weer is erg koud en deze mensen zijn dakloos geworden en geen andere plek om hen te beschermen, 100 december 100

Seek shelter in a fortified, windowless room, preferably underground.

Zoek onderdak in een versterkte kamer zonder ramen, bij voorkeur ondergronds.

Let's shelter here from the rain.

Laten we hier beschutting bieden tegen de regen.

I took shelter under my friend's umbrella.

Ik schuilde onder de paraplu van mijn vriend.

A Palestinian woman in tears after Israeli occupation forces demolished her house and barn in Northern Jordan Valley. Palestine is now a days exposed to Polar Trough, the weather is very cold and these people have become homeless and no other place to shelter them, 10 December, 2013

Een Palestijnse vrouw in tranen nadat de Israëlische bezettingsmacht haar huis en schuur in Northern Jordan Valley had afgebroken. Palestina is nu een dag blootgesteld aan Polar Trough, het weer is erg koud en deze mensen zijn dakloos geworden en geen andere plek om hen te beschermen, 10 december 2013