Translation meaning & definition of the word "second" into Dutch language

noun

1. 1/60 of a minute

• The basic unit of time adopted under the systeme international d'unites

synonym:
• second
,
• sec
,
• s

1. 1/60 van een minuut

• De basiseenheid die is aangenomen in het kader van de systeme international d'unites

synoniem:
• tweede
,
• sec
,
• s

2. An indefinitely short time

• "Wait just a moment"

• "In a mo"

• "It only takes a minute"

• "In just a bit"

synonym:
• moment
,
• mo
,
• minute
,
• second
,
• bit

2. Voor onbepaalde tijd

• "Wacht even"

• "In een mo"

• "Het duurt maar een minuut"

• "In een klein beetje"

synoniem:
• moment
,
• mo
,
• minuut
,
• tweede
,
• beetje

3. The fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the second of the bases in the infield

synonym:
• second base
,
• second

3. De veldpositie van de speler in een honkbalteam dat bij de tweede van de bases in het binnenveld is gestationeerd

synoniem:
• tweede honk
,
• tweede

4. A particular point in time

• "The moment he arrived the party began"

synonym:
• moment
,
• minute
,
• second
,
• instant

4. Een bepaald tijdstip

• "Op het moment dat hij arriveerde begon het feest"

synoniem:
• moment
,
• minuut
,
• tweede
,
• direct

5. Following the first in an ordering or series

• "He came in a close second"

synonym:
• second

5. Volgens de eerste in een bestelling of serie

• "Hij kwam op een goede tweede plaats"

synoniem:
• tweede

6. A 60th part of a minute of arc

• "The treasure is 2 minutes and 45 seconds south of here"

synonym:
• second
,
• arcsecond

6. Een 60e deel van een boogminuut

• "De schat ligt 2 minuten en 45 seconden ten zuiden van hier"

synoniem:
• tweede
,
• boogseconde

7. The official attendant of a contestant in a duel or boxing match

synonym:
• second

7. De officiële begeleider van een deelnemer aan een duel- of bokswedstrijd

synoniem:
• tweede

8. A speech seconding a motion

• "Do i hear a second?"

synonym:
• second
,
• secondment
,
• endorsement
,
• indorsement

8. Een toespraak die een beweging detacheert

• "Hoor ik even?"

synoniem:
• tweede
,
• detachering
,
• goedkeuring
,
• berouw

9. The gear that has the second lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle

• "He had to shift down into second to make the hill"

synonym:
• second gear
,
• second

9. De versnelling met de op één na laagste versnellingsverhouding in de versnellingsbak van een motorvoertuig

• "Hij moest naar de tweede plaats gaan om de heuvel te maken"

synoniem:
• tweede versnelling
,
• tweede

10. Merchandise that has imperfections

• Usually sold at a reduced price without the brand name

synonym:
• irregular
,
• second

10. Koopwaar met onvolkomenheden

• Meestal verkocht tegen een gereduceerde prijs zonder de merknaam

synoniem:
• onregelmatig
,
• tweede

verb

1. Give support or one's approval to

• "I'll second that motion"

• "I can't back this plan"

• "Endorse a new project"

synonym:
• second
,
• back
,
• endorse
,
• indorse

1. Steun of goedkeuring geven

• "Ik zal die motie detacheren"

• "Ik kan dit plan niet steunen"

• "Een nieuw project onderschrijven"

synoniem:
• tweede
,
• terug
,
• onderschrijven
,
• berouw

2. Transfer an employee to a different, temporary assignment

• "The officer was seconded for duty overseas"

synonym:
• second

2. Een werknemer overplaatsen naar een andere, tijdelijke opdracht

• "De officier is in het buitenland gedetacheerd"

synoniem:
• tweede

adjective

1. Coming next after the first in position in space or time or degree or magnitude

synonym:
• second
,
• 2nd
,
• 2d

1. Volgende na de eerste in positie in ruimte of tijd of mate of grootte

synoniem:
• tweede
,
• 2e
,
• 2d

2. A part or voice or instrument or orchestra section lower in pitch than or subordinate to the first

• "Second flute"

• "The second violins"

synonym:
• second

2. Een deel of stem of instrument of orkestsectie lager in toonhoogte dan of ondergeschikt aan de eerste

• "Tweede fluit"

• "De tweede violen"

synoniem:
• tweede

adverb

1. In the second place

• "Second, we must consider the economy"

synonym:
• second
,
• secondly

1. Op de tweede plaats

• "Ten tweede moeten we rekening houden met de economie"

synoniem:
• tweede
,
• ten tweede

Examples of using

By second grade, students are expected to have basic reading and writing skills.

In het tweede leerjaar wordt van studenten verwacht dat ze basis lees- en schrijfvaardigheid hebben.

Are you having second thoughts?

Heb je bedenkingen?

This is the third scene of the second act.

Dit is de derde scène van het tweede bedrijf.

Tom was eliminated in the second round of the contest.

Tom werd uitgeschakeld in de tweede ronde van de wedstrijd.

A fire broke out on the second floor of the building.

Op de tweede verdieping van het gebouw brak brand uit.

The first movie is bad, but the second is good.

De eerste film is slecht, maar de tweede is goed.

My favorite part of the Appassionata is the second movement.

Mijn favoriete onderdeel van de Appassionata is het tweede deel.

In the first place, it's too expensive, and in the second place, I don't like it.

In de eerste plaats is het te duur en in de tweede plaats vind ik het niet leuk.

I'm not finding the second sock.

Ik vind de tweede sok niet.

Esperanto shouldn't replace native languages, but rather just become the second language for everybody.

Esperanto mag geen moedertalen vervangen, maar wordt gewoon de tweede taal voor iedereen.

After the second glass of wine, Tom became talkative.

Na het tweede glas wijn werd Tom spraakzaam.

During the second glass, he became talkative.

Tijdens het tweede glas werd hij spraakzaam.

It's the second door down the hall.

Het is de tweede deur in de gang.

Why did Gogol burn the second part of "Dead Souls"?

Waarom verbrandde Gogol het tweede deel van "Dead Souls"?

The men's room is on the second floor.

Het herentoilet bevindt zich op de tweede verdieping.

Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.

Computers kunnen in een fractie van een seconde een zeer gecompliceerde taak uitvoeren.

I'll be back in just a second.

Ik ben zo terug.

You won't get a second chance.

Je krijgt geen tweede kans.

Her attraction was dubious even after the second glass of wine.

Haar aantrekkingskracht was twijfelachtig, zelfs na het tweede glas wijn.

Tom is my second cousin.

Tom is mijn achterneef.