Translation meaning & definition of the word "season" into Dutch language

noun

1. A period of the year marked by special events or activities in some field

• "He celebrated his 10th season with the ballet company"

• "She always looked forward to the avocado season"

synonym:
• season

1. Een periode van het jaar gekenmerkt door speciale evenementen of activiteiten op een bepaald gebied

• "Hij vierde zijn tiende seizoen bij het balletgezelschap"

• "Ze keek altijd uit naar het avocadoseizoen"

synoniem:
• seizoen

2. One of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions

• "The regular sequence of the seasons"

synonym:
• season
,
• time of year

2. Een van de natuurlijke periodes waarin het jaar wordt gedeeld door de equinoxen en zonnewendes of atmosferische omstandigheden

• "De reguliere volgorde van de seizoenen"

synoniem:
• seizoen
,
• tijd van het jaar

3. A recurrent time marked by major holidays

• "It was the christmas season"

synonym:
• season

3. Een terugkerende tijd gekenmerkt door grote feestdagen

• "Het was de kerstperiode"

synoniem:
• seizoen

verb

1. Lend flavor to

• "Season the chicken breast after roasting it"

synonym:
• season
,
• flavor
,
• flavour

1. Smaak geven

• "Seizoen de kipfilet na het roosteren"

synoniem:
• seizoen
,
• smaak

2. Make fit

• "This trip will season even the hardiest traveller"

synonym:
• season
,
• harden

2. Pasvorm

• "Deze reis zal zelfs de zwaarste reiziger kruisen"

synoniem:
• seizoen
,
• verharden

3. Make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else

• Moderate

• "She tempered her criticism"

synonym:
• temper
,
• season
,
• mollify

3. Gematigd, acceptabeler of geschikter maken door iets anders toe te voegen

• Matig

• "Ze temperde haar kritiek"

synoniem:
• humeur
,
• seizoen
,
• mollig maken

Examples of using

Summer is the warmest season of the year.

De zomer is het warmste seizoen van het jaar.

The dance was the most brilliant affair of the season.

De dans was de meest briljante aangelegenheid van het seizoen.

The rainy season has started.

Het regenseizoen is begonnen.

Spring is the season for planting trees.

De lente is het seizoen voor het planten van bomen.

What's your favorite season?

Wat is je favoriete seizoen?

What's your favorite season of the year?

Wat is je favoriete seizoen van het jaar?

Summer is the hottest season.

De zomer is het heetste seizoen.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

Beste passagiers! Als je een transportmiddel gebruikt en geen abonnement hebt, sla dan een eenmalig ticket zonder op het volgende station te wachten.

The rainy season sets in about the end of June.

Het regenseizoen begint rond eind juni.

When does the rainy season in Japan begin?

Wanneer begint het regenseizoen in Japan?

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.

In Tokio begint het koude seizoen half november.

Winter is the coldest season of the year.

Winter is het koudste seizoen van het jaar.

According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.

Volgens de weersvoorspelling begint het regenseizoen volgende week.

Autumn is the best season for reading.

De herfst is het beste seizoen om te lezen.

Fall is the best season for sports.

Fall is het beste seizoen voor sport.

Her debut was the biggest social event of the season.

Haar debuut was het grootste sociale evenement van het seizoen.

Which season do you like the best?

Welk seizoen vind je het leukst?

Strawberries are in season now.

Aardbeien zijn nu in het seizoen.

Eggs are cheap this season.

Eieren zijn dit seizoen goedkoop.

Autumn is the best season for going on hikes.

De herfst is het beste seizoen om op wandelingen te gaan.