Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "seal" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "verzegelen" in Nederlandse taal

EnglishDutch

Seal

[Zegel]
/sil/

noun

1. Fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm

  • Used for sealing documents and parcels and letters
    synonym:
  • sealing wax
  • ,
  • seal

1. Sluiting bestaande uit een harsachtige samenstelling die bij warm plastic is

  • Gebruikt voor het afdichten van documenten en pakketten en brieven
    synoniem:
  • afdichtende was
  • ,
  • zegel

2. A device incised to make an impression

  • Used to secure a closing or to authenticate documents
    synonym:
  • seal
  • ,
  • stamp

2. Een apparaat dat is ingesneden om indruk te maken

  • Gebruikt om een sluiting te beveiligen of om documenten te verifiëren
    synoniem:
  • zegel
  • ,
  • stempel

3. The pelt or fur (especially the underfur) of a seal

  • "A coat of seal"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • sealskin

3. De vacht of vacht ( vooral de ondervacht ) van een zeehond

  • "Een zeehondenjas"
    synoniem:
  • zegel
  • ,
  • zeehondenhuid

4. A member of a naval special warfare unit who is trained for unconventional warfare

  • "Seal is an acronym for sea air and land"
    synonym:
  • Navy SEAL
  • ,
  • SEAL

4. Een lid van een naval special warfare-eenheid die is opgeleid voor onconventionele oorlogvoering

  • "Seal is een acroniem voor sea air and land"
    synoniem:
  • Navy SEAL
  • ,
  • SEAL

5. A stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it)

  • "The warrant bore the sheriff's seal"
    synonym:
  • seal

5. Een stempel aangebracht op een document ( om te getuigen van de authenticiteit ervan of om het te verzegelen )

  • "Het bevel droeg het zegel van de sheriff"
    synoniem:
  • zegel

6. An indication of approved or superior status

    synonym:
  • cachet
  • ,
  • seal
  • ,
  • seal of approval

6. Een indicatie van goedgekeurde of superieure status

    synoniem:
  • cachet
  • ,
  • zegel
  • ,
  • zegel van goedkeuring

7. A finishing coat applied to exclude moisture

    synonym:
  • seal

7. Een afwerkingslaag aangebracht om vocht uit te sluiten

    synoniem:
  • zegel

8. Fastener that provides a tight and perfect closure

    synonym:
  • seal

8. Sluiting die zorgt voor een strakke en perfecte sluiting

    synoniem:
  • zegel

9. Any of numerous marine mammals that come on shore to breed

  • Chiefly of cold regions
    synonym:
  • seal

9. Een van de vele zeezoogdieren die aan wal komen om te broeden

  • Voornamelijk in koude gebieden
    synoniem:
  • zegel

verb

1. Make tight

  • Secure against leakage
  • "Seal the windows"
    synonym:
  • seal
  • ,
  • seal off

1. Strak maken

  • Veilig tegen lekkage
  • "Sluit de ramen"
    synoniem:
  • zegel
  • ,
  • afdichten

2. Close with or as if with a seal

  • "She sealed the letter with hot wax"
    synonym:
  • seal

2. Sluiten met of alsof met een zegel

  • "Ze verzegelde de brief met hete was"
    synoniem:
  • zegel

3. Decide irrevocably

  • "Sealing dooms"
    synonym:
  • seal

3. Onherroepelijk beslissen

  • "Dooms afdichten"
    synoniem:
  • zegel

4. Affix a seal to

  • "Seal the letter"
    synonym:
  • seal

4. Bevestig een zegel om

  • "Verzegel de brief"
    synoniem:
  • zegel

5. Cover with varnish

    synonym:
  • varnish
  • ,
  • seal

5. Bekleding met vernis

    synoniem:
  • vernis
  • ,
  • zegel

6. Hunt seals

    synonym:
  • seal

6. Jacht zeehonden

    synoniem:
  • zegel

Examples of using

Let me add a few words before you seal the letter.
Laat me een paar woorden toevoegen voordat je de brief verzegelt.
I can seal the leak.
Ik kan het lek dichten.
Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.
Zet me als een zegel op je hart, als een zegel op je arm, want sterk als de dood liefde is, scherp als Sheol jaloezie is.