Translation meaning & definition of the word "scotch" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "scotch" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Scotch
[Scotch]/skɑʧ/
noun
1. A slight surface cut (especially a notch that is made to keep a tally)
- synonym:
- score ,
- scotch
1. Een lichte oppervlakte ( vooral een inkeping die is gemaakt om een telling ) te behouden
- synoniem:
- score ,
- whisky
2. Whiskey distilled in scotland
- Especially whiskey made from malted barley in a pot still
- synonym:
- Scotch ,
- Scotch whiskey ,
- Scotch whisky ,
- malt whiskey ,
- malt whisky ,
- Scotch malt whiskey ,
- Scotch malt whisky
2. Whisky gedistilleerd in schotland
- Vooral whisky gemaakt van gemoute gerst in een pot stil
- synoniem:
- Scotch ,
- Schotse whisky ,
- mout whisky ,
- Scotch mout whisky ,
- Scotch malt whisky
verb
1. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
1. ( de inspanningen, plannen of verlangens ) belemmeren of voorkomen
- "Wat uiteindelijk elke uitdager frustreerde, was ruth's geweldige golf van september"
- "Folder je tegenstander"
- synoniem:
- dwarsbomen ,
- queer ,
- bederven ,
- whisky ,
- folie ,
- kruis ,
- frustreren ,
- baffle ,
- bilk
2. Make a small cut or score into
- synonym:
- scotch
2. Maak een kleine snit of score in
- synoniem:
- whisky
adjective
1. Of or relating to or characteristic of scotland or its people or culture or its english dialect or gaelic language
- "Scots gaelic"
- "The scots community in new york"
- "`scottish' tends to be the more formal term as in `the scottish symphony' or `scottish authors' or `scottish mountains'"
- "`scotch' is in disfavor with scottish people and is used primarily outside scotland except in such frozen phrases as `scotch broth' or `scotch whiskey' or `scotch plaid'"
- synonym:
- Scots ,
- Scottish ,
- Scotch
1. Van of met betrekking tot of kenmerkend voor schotland of zijn volk of cultuur of zijn engelse dialect of gaelische taal
- "Schots gaelic"
- "De schotse gemeenschap in new york"
- "Schots' is meestal de meer formele term zoals in 'the scottish symphony' of 'schotse auteurs' of 'schotse bergen'"
- "Scotch "is in ongenade bij schotse mensen en wordt voornamelijk buiten schotland gebruikt, behalve in bevroren uitdrukkingen als" scotch bouillon "of" scotch whisky "of" scotch plaid'"
- synoniem:
- Schotten ,
- Schots ,
- Scotch
2. Avoiding waste
- "An economical meal"
- "An economical shopper"
- "A frugal farmer"
- "A frugal lunch"
- "A sparing father and a spending son"
- "Sparing in their use of heat and light"
- "Stinting in bestowing gifts"
- "Thrifty because they remember the great depression"
- "`scotch' is used only informally"
- synonym:
- economical ,
- frugal ,
- scotch ,
- sparing ,
- stinting
2. Afval vermijden
- "Een economische maaltijd"
- "Een economische shopper"
- "Een zuinige boer"
- "Een zuinige lunch"
- "Een spaarzame vader en een bestedende zoon"
- "Sparen in het gebruik van warmte en licht"
- "Stint in het schenken van geschenken"
- "Driftig omdat ze zich de grote depressie herinneren"
- "` whisky 'wordt alleen informeel gebruikt"
- synoniem:
- economisch ,
- zuinig ,
- whisky ,
- sparen ,
- stint