Translation meaning & definition of the word "scold" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "scold" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Scold
[Schelden]/skoʊld/
noun
1. Someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
- synonym:
- scold ,
- scolder ,
- nag ,
- nagger ,
- common scold
1. Iemand ( vooral een vrouw ) die mensen irriteert door constant fouten te vinden
- synoniem:
- schelden ,
- scolder ,
- zeur ,
- nagger ,
- gewone scheld
verb
1. Censure severely or angrily
- "The mother scolded the child for entering a stranger's car"
- "The deputy ragged the prime minister"
- "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"
- synonym:
- call on the carpet ,
- take to task ,
- rebuke ,
- rag ,
- trounce ,
- reproof ,
- lecture ,
- reprimand ,
- jaw ,
- dress down ,
- call down ,
- scold ,
- chide ,
- berate ,
- bawl out ,
- remonstrate ,
- chew out ,
- chew up ,
- have words ,
- lambaste ,
- lambast
1. Censuur ernstig of boos
- "De moeder schold het kind uit omdat het in de auto van een vreemde was gestapt"
- "De afgevaardigde heeft de premier belazerd"
- "De klant heeft de ober aangekleed voor het brengen van koude soep"
- synoniem:
- roep het tapijt op ,
- nemen aan taak ,
- berispen ,
- lap ,
- bespringen ,
- terechtwijzing ,
- lezing ,
- berisping ,
- kaak ,
- aankleden ,
- bellen ,
- schelden ,
- berouw ,
- bawl uit ,
- protesteren ,
- kauwen ,
- heb woorden ,
- lambaste ,
- lambast
2. Show one's unhappiness or critical attitude
- "He scolded about anything that he thought was wrong"
- "We grumbled about the increased work load"
- synonym:
- grouch ,
- grumble ,
- scold
2. Toon iemands ongeluk of kritische houding
- "Hij schold over alles waarvan hij dacht dat het verkeerd was"
- "We mopperden over de toegenomen werklast"
- synoniem:
- humeur ,
- mopperen ,
- schelden
Examples of using
Don't scold her. She's too young to understand.
Scheld haar niet uit. Ze is te jong om het te begrijpen.