Translation meaning & definition of the word "salute" into Dutch language

noun

1. An act of honor or courteous recognition

• "A musical salute to the composer on his birthday"

synonym:
• salute
,
• salutation

1. Een eredaad of hoffelijke erkenning

• "Een muzikale groet aan de componist op zijn verjaardag"

synoniem:
• groet
,
• begroeting

2. A formal military gesture of respect

synonym:
• salute
,
• military greeting

2. Een formeel militair gebaar van respect

synoniem:
• groet
,
• militaire begroeting

3. An act of greeting with friendly words and gestures like bowing or lifting the hat

synonym:
• salute

3. Een begroeting met vriendelijke woorden en gebaren zoals buigen of de hoed optillen

synoniem:
• groet

verb

1. Propose a toast to

• "Let us toast the birthday girl!"

• "Let's drink to the new year"

synonym:
• toast
,
• drink
,
• pledge
,
• salute
,
• wassail

1. Een toast uitbrengen op

• "Laten we op het feestvarken proosten!"

• "Laten we drinken op het nieuwe jaar"

synoniem:
• toast
,
• drinken
,
• beloven
,
• groet
,
• wassail

2. Greet in a friendly way

• "I meet this men every day on my way to work and he salutes me"

synonym:
• salute

2. Begroet op een vriendelijke manier

• "Ik ontmoet deze mannen elke dag op weg naar mijn werk en hij groet me"

synoniem:
• groet

3. Express commendation of

• "I salute your courage!"

synonym:
• salute

3. Uitdrukkelijke lof van

• "Ik groet je moed!"

synoniem:
• groet

4. Become noticeable

• "A terrible stench saluted our nostrils"

synonym:
• salute

4. Merkbaar worden

• "Een vreselijke stank groette onze neusgaten"

synoniem:
• groet

5. Honor with a military ceremony, as when honoring dead soldiers

synonym:
• salute

5. Eer met een militaire ceremonie, zoals bij het eren van dode soldaten

synoniem:
• groet

6. Recognize with a gesture prescribed by a military regulation

• Assume a prescribed position

• "When the officers show up, the soldiers have to salute"

synonym:
• salute
,
• present

6. Herkennen met een gebaar voorgeschreven door een militaire verordening

• Neem een voorgeschreven positie aan

• "Als de officieren komen opdagen, moeten de soldaten groeten"

synoniem:
• groet
,
• heden

Examples of using

Land of liberty, land of the future, I salute you!

Land van vrijheid, land van de toekomst, ik groet u!

Those who are about to die salute you.

Degenen die op het punt staan te sterven, groeten u.