Translation meaning & definition of the word "sale" into Dutch language

noun

1. A particular instance of selling

• "He has just made his first sale"

• "They had to complete the sale before the banks closed"

synonym:
• sale

1. Een bepaald verkoopvoorbeeld

• "Hij heeft zojuist zijn eerste verkoop gedaan"

• "Ze moesten de verkoop voltooien voordat de banken sloten"

synoniem:
• verkoop

2. The general activity of selling

• "They tried to boost sales"

• "Laws limit the sale of handguns"

synonym:
• sale

2. De algemene verkoopactiviteit

• "Ze probeerden de verkoop te stimuleren"

• "Wetten beperken de verkoop van pistolen"

synoniem:
• verkoop

3. An occasion (usually brief) for buying at specially reduced prices

• "They held a sale to reduce their inventory"

• "I got some great bargains at their annual sale"

synonym:
• sale
,
• cut-rate sale
,
• sales event

3. Een gelegenheid ( gewoonlijk kort ) voor aankoop tegen speciaal verlaagde prijzen

• "Ze hadden een verkoop om hun inventaris te verminderen"

• "Ik heb geweldige koopjes bij hun jaarlijkse verkoop"

synoniem:
• verkoop
,
• goedkope verkoop
,
• verkoop evenement

4. The state of being purchasable

• Offered or exhibited for selling

• "You'll find vitamin c for sale at most pharmacies"

• "The new line of cars will soon be on sale"

synonym:
• sale

4. De staat van aankoop

• Aangeboden of tentoongesteld voor verkoop

• "Bij de meeste apotheken vind je vitamine c te koop"

• "De nieuwe lijn auto's zal binnenkort te koop zijn"

synoniem:
• verkoop

5. An agreement (or contract) in which property is transferred from the seller (vendor) to the buyer (vendee) for a fixed price in money (paid or agreed to be paid by the buyer)

• "The salesman faxed the sales agreement to his home office"

synonym:
• sale
,
• sales agreement

5. Een overeenkomst ( of contract ) waarin onroerend goed wordt overgedragen van de verkoper ( vendor ) aan de koper ( vendee ) voor een vaste prijs in geld ( betaald of overeengekomen om te worden betaald door de koper )

• "De verkoper heeft de verkoopovereenkomst naar zijn thuiskantoor gefaxt"

synoniem:
• verkoop
,
• verkoopovereenkomst

Examples of using

When are you holding a sale?

Wanneer houdt u een verkoop?

"Here is the map! ...It's fucking useless!" "Then why did you purchase a faulty piece of shit in the first place?" "It was on sale at the Island of Lower Prices."

"Hier is de kaart! ...Het is verdomd nutteloos!" "Waarom heb je dan in de eerste plaats een defect stuk stront gekocht?" "Het was te koop op het eiland met lagere prijzen."

These desks will be put up for sale this week.

Deze bureaus worden deze week te koop aangeboden.

They have some beautiful pictures for sale.

Ze hebben een aantal prachtige foto's te koop.

The store is advertising a sale.

De winkel maakt reclame voor een verkoop.

I got it for half price at a sale.

Ik heb het voor de halve prijs bij een verkoop.

His house is being put out for sale.

Zijn huis wordt te koop aangeboden.

I know Tom's house is for sale.

Ik weet dat het huis van Tom te koop is.

If it's not for sale, don't advertise.

Als het niet te koop is, adverteer dan niet.

Is that for sale?

Is dat te koop?

For sale: baby shoes, never used.

Te koop: baby schoenen, nooit gebruikt.

Tom advertised his saxophone for sale.

Tom adverteerde zijn saxofoon te koop.

Tom bought that pair of shoes at a clearance sale.

Tom kocht dat paar schoenen bij een uitverkoop.

The tickets for the concert are on sale here.

De tickets voor het concert zijn hier te koop.

His house is for sale.

Zijn huis is te koop.

I gave my old clothes for the church flea market sale.

Ik gaf mijn oude kleren voor de verkoop van de vlooienmarkt in de kerk.

He realized a large sum by the sale of the plantation.

Door de verkoop van de plantage realiseerde hij een groot bedrag.

He advertised his house for sale.

Hij adverteerde zijn huis te koop.

I bought this T-shirt on sale.

Ik heb dit T-shirt te koop gekocht.

This house is not for sale.

Dit huis is niet te koop.