Translation meaning & definition of the word "safe" into Dutch language

noun

1. Strongbox where valuables can be safely kept

synonym:
• safe

1. Strongbox waar waardevolle spullen veilig kunnen worden bewaard

synoniem:
• veilig

2. A ventilated or refrigerated cupboard for securing provisions from pests

synonym:
• safe

2. Een geventileerde of gekoelde kast voor het vastzetten van plagen

synoniem:
• veilig

3. Contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse

synonym:
• condom
,
• rubber
,
• safety
,
• safe
,
• prophylactic

3. Anticonceptiemiddel bestaande uit een schede van dun rubber of latex die tijdens het vrijen over de penis wordt gedragen

synoniem:
• condoom
,
• rubber
,
• veiligheid
,
• veilig
,
• profylactisch

adjective

1. Free from danger or the risk of harm

• "A safe trip"

• "You will be safe here"

• "A safe place"

• "A safe bet"

synonym:
• safe

1. Vrij van gevaar of risico op schade

• "Een veilige reis"

• "Je bent hier veilig"

• "Een veilige plek"

• "Een veilige gok"

synoniem:
• veilig

2. (of an undertaking) secure from risk

synonym:
• safe

2. ( van een onderneming ) veilig voor risico

synoniem:
• veilig

3. Having reached a base without being put out

• "The runner was called safe when the baseman dropped the ball"

synonym:
• safe(p)

3. Een basis hebben bereikt zonder te worden uitgezet

• "De loper werd veilig genoemd toen de honkman de bal liet vallen"

synoniem:
• veilig ( p )

4. Financially sound

• "A good investment"

• "A secure investment"

synonym:
• dependable
,
• good
,
• safe
,
• secure

4. Financieel gezond

• "Een goede investering"

• "Een veilige investering"

synoniem:
• betrouwbaar
,
• goed
,
• veilig

Examples of using

Is the bridge safe?

Is de brug veilig?

Please put this in the safe.

Leg dit alsjeblieft in de kluis.

That's a safe guess.

Dat is een veilige gok.

We're in a safe place now.

We zijn nu op een veilige plek.

You're safe now.

Je bent nu veilig.

Some mushrooms are safe to eat, others are not.

Sommige paddenstoelen zijn veilig om te eten, andere niet.

You'll be perfectly safe.

Je bent volkomen veilig.

You'll be absolutely safe.

Je bent absoluut veilig.

I opened his shaggy safe with my leather key.

Ik opende zijn ruige kluis met mijn leren sleutel.

God let the village be safe

God laat het dorp veilig zijn

Tom opened the safe and took out his passport.

Tom opende de kluis en haalde zijn paspoort tevoorschijn.

I'm glad you're safe.

Ik ben blij dat je veilig bent.

Is this water safe to drink?

Is dit water veilig om te drinken?

We're the only ones who know the combination to the safe.

Wij zijn de enigen die de combinatie met de kluis kennen.

I think we're safe here.

Ik denk dat we hier veilig zijn.

Don't worry. We're safe here.

Maak je geen zorgen. We zijn hier veilig.

I just hope Tom is safe.

Ik hoop alleen dat Tom veilig is.

Don't worry. It's perfectly safe.

Maak je geen zorgen. Het is volkomen veilig.

Tom is safe now.

Tom is nu veilig.

You'll be safe.

Je bent veilig.