Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sacrifice" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "offer" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Sacrifice

[Offerte]
/sækrəfaɪs/

noun

1. The act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

    synonym:
  • forfeit
  • ,
  • forfeiture
  • ,
  • sacrifice

1. Het verliezen of overgeven van iets als straf voor een fout of fout of het niet uitvoeren enz.

    synoniem:
  • verbeurd
  • ,
  • verbeurdverklaring
  • ,
  • offer

2. Personnel that are sacrificed (e.g., surrendered or lost in order to gain an objective)

    synonym:
  • sacrifice

2. Personeel dat wordt opgeofferd ( bijvoorbeeld, ingeleverd of verloren gaat om een doel ) te bereiken

    synoniem:
  • offer

3. A loss entailed by giving up or selling something at less than its value

  • "He had to sell his car at a considerable sacrifice"
    synonym:
  • sacrifice

3. Een verlies als gevolg van het opgeven of verkopen van iets tegen minder dan de waarde ervan

  • "Hij moest zijn auto met een aanzienlijk offer verkopen"
    synoniem:
  • offer

4. The act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity

    synonym:
  • sacrifice
  • ,
  • ritual killing

4. Het doden van ( een dier of persoon ) om een godheid te bevestigen

    synoniem:
  • offer
  • ,
  • ritueel doden

5. (baseball) an out that advances the base runners

    synonym:
  • sacrifice

5. ( honkbal ) een uit die de basislopers vooruitgaat

    synoniem:
  • offer

verb

1. Endure the loss of

  • "He gave his life for his children"
  • "I gave two sons to the war"
    synonym:
  • sacrifice
  • ,
  • give

1. Verdraag het verlies van

  • "Hij heeft zijn leven gegeven voor zijn kinderen"
  • "Ik heb twee zonen aan de oorlog gegeven"
    synoniem:
  • offer
  • ,
  • geven

2. Kill or destroy

  • "The animals were sacrificed after the experiment"
  • "The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment"
    synonym:
  • sacrifice

2. Doden of vernietigen

  • "De dieren zijn na het experiment opgeofferd"
  • "De generaal moest verschillende soldaten opofferen om het regiment te redden"
    synoniem:
  • offer

3. Sell at a loss

    synonym:
  • sacrifice

3. Verkopen met verlies

    synoniem:
  • offer

4. Make a sacrifice of

  • In religious rituals
    synonym:
  • sacrifice

4. Een offer brengen

  • In religieuze rituelen
    synoniem:
  • offer

Examples of using

They killed a goat as a sacrifice to God.
Ze doodden een geit als offer aan God.
Your sacrifice was not in vain.
Je offer was niet tevergeefs.
'Take your only begotten son Isaac, whom you love, quickly go to the land of vision, and sacrifice him there upon a mountain.'
'Neem je eniggeboren zoon Isaak, van wie je houdt, ga snel naar het land van visie en offer hem daar op een berg.'