Translation meaning & definition of the word "running" into Dutch language

noun

1. (american football) a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team

• "The defensive line braced to stop the run"

• "The coach put great emphasis on running"

synonym:
• run
,
• running
,
• running play
,
• running game

1. ( american football ) een toneelstuk waarin een speler probeert de bal door of voorbij het andere team te dragen

• "De verdedigingslinie zette zich schrap om de run te stoppen"

• "De coach legde veel nadruk op hardlopen"

synoniem:
• rennen
,
• hardlopen
,
• spel

2. The act of running

• Traveling on foot at a fast pace

• "He broke into a run"

• "His daily run keeps him fit"

synonym:
• run
,
• running

2. De handeling van hardlopen

• Te voet reizen in een snel tempo

• "Hij brak aan"

• "Zijn dagelijkse run houdt hem fit"

synoniem:
• rennen

3. The state of being in operation

• "The engine is running smoothly"

synonym:
• running

3. De staat van in werking zijn

• "De motor draait soepel"

synoniem:
• rennen

4. The act of administering or being in charge of something

• "He has responsibility for the running of two companies at the same time"

synonym:
• running

4. Het toedienen of de leiding hebben over iets

• "Hij is verantwoordelijk voor het runnen van twee bedrijven tegelijk"

synoniem:
• rennen

5. The act of participating in an athletic competition involving running on a track

synonym:
• track
,
• running

5. Het deelnemen aan een atletische competitie waarbij op een baan wordt gelopen

synoniem:
• volgen
,
• rennen

adjective

1. (of fluids) moving or issuing in a stream

• "As mountain stream with freely running water"

• "Hovels without running water"

synonym:
• running(a)

1. ( van vloeistoffen ) verplaatsen of afgeven in een stroom

• "Als bergstroom met vrij stromend water"

• "Hovels zonder stromend water"

synoniem:
• ( a ) uitvoeren

2. Continually repeated over a period of time

• "A running joke among us"

synonym:
• running(a)

2. Voortdurend herhaald gedurende een bepaalde periode

• "Een lopende grap onder ons"

synoniem:
• ( a ) uitvoeren

3. Of advancing the ball by running

• "The team's running plays worked better than its pass plays"

synonym:
• running(a)

3. Van het oprukken van de bal door te rennen

• "De lopende spelen van het team werkten beter dan de pass plays"

synoniem:
• ( a ) uitvoeren

4. Executed or initiated by running

• "Running plays worked better than pass plays"

• "Took a running jump"

• "A running start"

synonym:
• running(a)

4. Uitgevoerd of geïnitieerd door hardlopen

• "Speeltjes draaien werkte beter dan pass plays"

• "Nam een rennende sprong"

• "Een lopende start"

synoniem:
• ( a ) uitvoeren

5. Measured lengthwise

• "Cost of lumber per running foot"

synonym:
• linear
,
• running(a)

5. In de lengte gemeten

• "Kosten van hout per hardloopvoet"

synoniem:
• lineair
,
• ( a ) uitvoeren

6. (of e.g. a machine) performing or capable of performing

• "In running (or working) order"

• "A functional set of brakes"

synonym:
• running(a)
,
• operative
,
• functional
,
• working(a)

6. ( van b.v. een machine ) die presteert of kan presteren

• "Bij het uitvoeren van ( of het werken ) bestelling"

• "Een functionele remset"

synoniem:
• ( a ) uitvoeren
,
• werkzaam
,
• functioneel
,
• werken ( a )

Examples of using

I'm running short of cash.

Ik heb bijna geen geld meer.

My money is running low.

Mijn geld raakt op.

The tub is running over.

Het bad loopt over.

Tom is busy running an errand for his father.

Tom is druk bezig met het doen van een boodschap voor zijn vader.

Tom is running around with the wrong crowd.

Tom rent rond met de verkeerde menigte.

Tom is running into debt.

Tom loopt schulden op.

Why is Tom running?

Waarom rent Tom?

I saw a cat running after a dog.

Ik zag een kat achter een hond aan rennen.

I got tired from all the running around.

Ik werd moe van al het rondrennen.

"Dear, where have you been?" - "I've been running." - "But your T-shirt is dry and has no smell at all."

"Beste, waar ben je geweest?' - "Ik ben aan het rennen." - "Maar je T-shirt is droog en ruikt helemaal niet."

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

Omdat hij geen antwoord kreeg, begon hij te rennen en duwde de geest de trap af, zodat hij tien treden naar beneden rolde en vervolgens onbeweeglijk in de hoek bleef liggen.

The runner is running on the running track.

De hardloper draait op het atletiekspoor.

I was running.

Ik rende.

The drop-dead pissed driver confessed to running somebody over.

De drop-dead pissige chauffeur bekende dat hij iemand had overreden.

I was running.

Ik rende.

The dog is running after the squirrel.

De hond rent achter de eekhoorn aan.

I don't like running.

Ik hou niet van hardlopen.

The train was running at full speed.

De trein reed op volle snelheid.

Tom began running.

Tom begon te rennen.

The elevator isn't running.

De lift draait niet.