Translation meaning & definition of the word "ring" into Dutch language

noun

1. A characteristic sound

• "It has the ring of sincerity"

synonym:
• ring

1. Een karakteristiek geluid

• "Het heeft de ring van oprechtheid"

synoniem:
• ring

2. A toroidal shape

• "A ring of ships in the harbor"

• "A halo of smoke"

synonym:
• ring
,
• halo
,
• annulus
,
• doughnut
,
• anchor ring

2. Een toroïdale vorm

• "Een ring van schepen in de haven"

• "Een halo van rook"

synoniem:
• ring
,
• halo
,
• annulus
,
• donut
,
• ankerring

3. A rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling

• "There was still a rusty iron hoop for tying a horse"

synonym:
• hoop
,
• ring

3. Een stijve cirkelvormige band van metaal of hout of ander materiaal dat wordt gebruikt voor het vasthouden of bevestigen of hangen of trekken

• "Er was nog steeds een roestige ijzeren hoepel om een paard te binden"

synoniem:
• hoepel
,
• ring

4. (chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop

synonym:
• closed chain
,
• ring

4. ( chemie ) een keten van atomen in een molecuul dat een gesloten lus vormt

synoniem:
• gesloten ketting
,
• ring

5. An association of criminals

• "Police tried to break up the gang"

• "A pack of thieves"

synonym:
• gang
,
• pack
,
• ring
,
• mob

5. Een vereniging van criminelen

• "De politie probeerde de bende uit elkaar te halen"

• "Een pak dieven"

synoniem:
• bende
,
• pak
,
• ring
,
• maffia

6. The sound of a bell ringing

• "The distinctive ring of the church bell"

• "The ringing of the telephone"

• "The tintinnabulation that so voluminously swells from the ringing and the dinging of the bells"--e. a. poe

synonym:
• ring
,
• ringing
,
• tintinnabulation

6. Het geluid van een bel die rinkelt

• "De kenmerkende ring van de kerkklok"

• "Het bellen van de telefoon"

• "De tintinnabulatie die zo volumineus opzwelt door het rinkelen en het luiden van de klokken" - e. een. poe

synoniem:
• ring
,
• rinkelen
,
• tintinnabulatie

7. A platform usually marked off by ropes in which contestants box or wrestle

synonym:
• ring

7. Een platform dat meestal wordt gemarkeerd door touwen waarin deelnemers boksen of worstelen

synoniem:
• ring

8. Jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger

• "She had rings on every finger"

• "He noted that she wore a wedding band"

synonym:
• ring
,
• band

8. Sieraden bestaande uit een circlet van edelmetaal ( vaak bezet met juwelen ) gedragen op de vinger

• "Ze had ringen aan elke vinger"

• "Hij merkte op dat ze een trouwring droeg"

synoniem:
• ring
,
• band

9. A strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)

synonym:
• band
,
• ring

9. Een strook materiaal die aan het been van een vogel is bevestigd om het te identificeren ( zoals in onderzoeken naar vogelmigratie )

synoniem:
• band
,
• ring

verb

1. Sound loudly and sonorously

• "The bells rang"

synonym:
• ring
,
• peal

1. Klinkt luid en sonoor

• "De klokken gingen"

synoniem:
• ring
,
• peal

2. Ring or echo with sound

• "The hall resounded with laughter"

synonym:
• resound
,
• echo
,
• ring
,
• reverberate

2. Ring of echo met geluid

• "De hal weerklonk van het lachen"

synoniem:
• weerklinken
,
• echo
,
• ring
,
• weerkaatsen

3. Make (bells) ring, often for the purposes of musical edification

• "Ring the bells"

• "My uncle rings every sunday at the local church"

synonym:
• ring
,
• knell

3. Maak ( bellen ) ring, vaak voor muzikale opbouw

• "Ring the bells"

• "Mijn oom belt elke zondag bij de plaatselijke kerk"

synoniem:
• ring
,
• knielen

4. Get or try to get into communication (with someone) by telephone

• "I tried to call you all night"

• "Take two aspirin and call me in the morning"

synonym:
• call
,
• telephone
,
• call up
,
• phone
,
• ring

4. Telefonisch ( met iemand ) communiceren

• "Ik heb je de hele nacht geprobeerd te bellen"

• "Neem twee aspirine en bel me' s ochtends"

synoniem:
• bellen
,
• telefoon
,
• ring

5. Extend on all sides of simultaneously

• Encircle

• "The forest surrounds my property"

synonym:
• surround
,
• environ
,
• ring
,
• skirt
,
• border

5. Aan alle kanten van elkaar strekken

• Omsingelen

• "Het bos omringt mijn eigendom"

synoniem:
• omringen
,
• omgeving
,
• ring
,
• rok
,
• grens

6. Attach a ring to the foot of, in order to identify

• "Ring birds"

• "Band the geese to observe their migratory patterns"

synonym:
• ring
,
• band

6. Bevestig een ring aan de voet van, om te identificeren

• "Ring vogels"

• "Bind de ganzen om hun migratiepatronen te observeren"

synoniem:
• ring
,
• band

Examples of using

The student had his cellphone confiscated after it began to ring in class.

De student liet zijn mobiele telefoon in beslag nemen nadat deze in de klas begon te rinkelen.

"Sometimes it seems, Tom, that we're the only adequate people over here." "You're right, Mary. However sad it is, but we're surrounded by idiots only, and their ring is inexorably tightening."

"Soms lijkt het erop, Tom, dat we de enige geschikte mensen hier zijn." "Je hebt gelijk, Mary. Hoe triest het ook is, maar we worden alleen omringd door idioten en hun ring wordt onverbiddelijk strakker."

Pass the rope through the ring and tie it.

Geef het touw door de ring en bind het vast.

The mother gave the girl a ring.

De moeder gaf het meisje een ring.

Tom noticed Mary wasn't wearing the ring he'd given her.

Tom merkte dat Mary niet de ring droeg die hij haar had gegeven.

How much is that gold ring?

Hoeveel kost die gouden ring?

Tom took the ring off his finger.

Tom haalde de ring van zijn vinger.

Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.

Tom deed zijn trouwring af en gooide hem in de vijver.

Tom gave Mary a diamond ring.

Tom gaf Mary een diamanten ring.

I gave him back his ring.

Ik gaf hem zijn ring terug.

The ring is cursed.

De ring is vervloekt.

The set of complex numbers is isomorphic to a certain factor ring.

De set van complexe getallen isomorf met een bepaalde factorring.

This ring has lost its glitter.

Deze ring heeft zijn glitter verloren.

If you take the ring road, you'll get there faster.

Als je de ringweg neemt, kom je er sneller.

That's a nice ring.

Dat is een mooie ring.

Tom gave Mary an engagement ring.

Tom gaf Mary een verlovingsring.

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

De hand heeft vijf vingers: de duim, de wijsvinger, de middelvinger, de ringvinger en de pink.

She doesn't want him to buy an expensive engagement ring.

Ze wil niet dat hij een dure verlovingsring koopt.

In particular, the endomorphism ring of M is a commutative local ring.

In het bijzonder is de endomorfisme-ring van M een commutatieve lokale ring.