Translation meaning & definition of the word "reply" into Dutch language

noun

1. A statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

• "I waited several days for his answer"

• "He wrote replies to several of his critics"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• response

1. Een verklaring ( gesproken of geschreven ) die wordt gedaan om een vraag of verzoek of kritiek of beschuldiging te beantwoorden

• "Ik heb enkele dagen op zijn antwoord gewacht"

• "Hij schreef antwoorden op verschillende van zijn critici"

synoniem:
• antwoord
,
• reactie

2. The speech act of continuing a conversational exchange

• "He growled his reply"

synonym:
• reply
,
• response

2. De spraakhandeling van het voortzetten van een gespreksuitwisseling

• "Hij gromde zijn antwoord"

synoniem:
• antwoord
,
• reactie

verb

1. React verbally

• "She didn't want to answer"

• "Answer the question"

• "We answered that we would accept the invitation"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• respond

1. Mondeling reageren

• "Ze wilde niet antwoorden"

• "Antwoord de vraag"

• "We antwoordden dat we de uitnodiging zouden accepteren"

synoniem:
• antwoord
,
• reageren

Examples of using

I refuse to reply to these charges.

Ik weiger deze aanklachten te beantwoorden.

Why don't you reply to my message?

Waarom beantwoord je mijn bericht niet?

I asked him several times, but he simply didn't reply.

Ik heb het hem meerdere keren gevraagd, maar hij antwoordde gewoon niet.

She didn't reply to my letter.

Ze reageerde niet op mijn brief.

Tom didn't even bother to reply.

Tom nam niet eens de moeite om te antwoorden.

And to those who thought they had defeated me, I reply to you with my victory.

En aan degenen die dachten dat ze me hadden verslagen, antwoord ik u met mijn overwinning.

I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.

Ik heb eindelijk tijd om te reageren op de post die ik de afgelopen drie weken heb ontvangen.

In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.

Als antwoord vroeg Lisa me om 100 faculteiten in mijn hoofd te berekenen.

I'm sorry that I didn't reply sooner.

Het spijt me dat ik niet eerder heb geantwoord.

I apologize for the late reply.

Mijn excuses voor het late antwoord.

There is no need to reply to that letter.

Op die brief hoeft niet te worden gereageerd.

"Then I don't want it," I reply.

"Dan wil ik het niet', antwoord ik.

He didn't say a single word in reply.

Hij antwoordde geen woord.

She didn't reply.

Ze antwoordde niet.

Only ask questions to which the reply can be either "yes" or "no".

Stel alleen vragen waarop het antwoord "ja" of "nee" kan zijn".

"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."

"Mirror, spiegel aan de muur. Wie in het land is het eerlijkst?" En dan antwoordde de spiegel altijd: 'Jij, mijn koningin, bent de mooiste van allemaal."

Should I reply to his letter?

Moet ik zijn brief beantwoorden?

He didn't reply to my letter.

Hij reageerde niet op mijn brief.

His reply was negative.

Zijn antwoord was negatief.

His reply was short and to the point.

Zijn antwoord was kort en to the point.