Translation meaning & definition of the word "related" into Dutch language

adjective

1. Being connected either logically or causally or by shared characteristics

• "Painting and the related arts"

• "School-related activities"

• "Related to micelle formation is the...ability of detergent actives to congregate at oil-water interfaces"

synonym:
• related
,
• related to

1. Logisch of causaal verbonden zijn of door gedeelde kenmerken

• "Schilderen en aanverwante kunsten"

• "Schoolgerelateerde activiteiten"

• "Gerelateerd aan micelvorming is de ... het vermogen van wasmiddelactieve stoffen om samen te komen op olie-waterinterfaces"

synoniem:
• gerelateerd
,
• gerelateerd aan

2. Connected by kinship, common origin, or marriage

synonym:
• related

2. Verbonden door verwantschap, gemeenschappelijke oorsprong of huwelijk

synoniem:
• gerelateerd

Examples of using

I didn't know you were related.

Ik wist niet dat je familie was.

I'm not related to Tom.

Ik ben geen familie van Tom.

The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.

De infrastructuur van een applicatie is direct gerelateerd aan de algehele prestaties.

Many decisions are not closely related to life.

Veel beslissingen houden niet nauw verband met het leven.

I hate the English language and everything related to it.

Ik haat de Engelse taal en alles wat daarmee verband houdt.

Firstly, happiness is related to money.

Ten eerste hangt geluk samen met geld.

You can study IP related material during work hours when you have time to spare.

U kunt IP-gerelateerd materiaal bestuderen tijdens werkuren wanneer u tijd over heeft.

They are related by blood.

Ze zijn gerelateerd door bloed.

He is distantly related to her.

Hij is in de verte verwant aan haar.

His thesis is related to mine.

Zijn proefschrift is gerelateerd aan het mijne.

He says he's related to that rich family.

Hij zegt dat hij familie is van die rijke familie.

Rabbits are related to beavers and squirrels.

Konijnen zijn verwant aan bevers en eekhoorns.

Kuniko is related to Mr Nagai.

Kuniko is familie van de heer Nagai.

These facts are mutually related.

Deze feiten zijn onderling gerelateerd.

How is the discovery related to the progress of science?

Hoe is de ontdekking gerelateerd aan de vooruitgang van de wetenschap?

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.

De hoeveelheid papier die door een land wordt geproduceerd, hangt nauw samen met de culturele normen.

I'm not related to Tom.

Ik ben geen familie van Tom.

They are related by blood.

Ze zijn gerelateerd door bloed.