Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "reconcile" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "verzoenen" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Reconcile

[Verzoenen]
/rɛkənsaɪl/

verb

1. Make (one thing) compatible with (another)

  • "The scientists had to accommodate the new results with the existing theories"
    synonym:
  • accommodate
  • ,
  • reconcile
  • ,
  • conciliate

1. ( één ding ) compatibel maken met ( een ander )

  • "De wetenschappers moesten de nieuwe resultaten accommoderen met de bestaande theorieën"
    synoniem:
  • accommodatie
  • ,
  • verzoenen

2. Bring into consonance or accord

  • "Harmonize one's goals with one's abilities"
    synonym:
  • harmonize
  • ,
  • harmonise
  • ,
  • reconcile

2. In overeenstemming brengen of akkoord

  • "Harmoniseer je doelen met je capaciteiten"
    synoniem:
  • harmoniseren
  • ,
  • verzoenen

3. Come to terms

  • "After some discussion we finally made up"
    synonym:
  • reconcile
  • ,
  • patch up
  • ,
  • make up
  • ,
  • conciliate
  • ,
  • settle

3. Kom tot voorwaarden

  • "Na enige discussie verzonnen we eindelijk"
    synoniem:
  • verzoenen
  • ,
  • patchen
  • ,
  • verzinnen
  • ,
  • regelen

4. Accept as inevitable

  • "He resigned himself to his fate"
    synonym:
  • resign
  • ,
  • reconcile
  • ,
  • submit

4. Accepteren als onvermijdelijk

  • "Hij legde zich neer bij zijn lot"
    synoniem:
  • ontslag
  • ,
  • verzoenen
  • ,
  • indienen

Examples of using

How is it possible to reconcile work and private life?
Hoe is het mogelijk om werk en privéleven te verzoenen?
My mother attempted to reconcile the couple.
Mijn moeder probeerde het paar te verzoenen.
He will reconcile their dispute.
Hij zal hun geschil verzoenen.