Translation meaning & definition of the word "readiness" into Dutch language

noun

1. The state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action)

• "Putting them in readiness"

• "Their preparation was more than adequate"

synonym:
• readiness
,
• preparedness
,
• preparation

1. De staat gereed of voorbereid te zijn gemaakt voor gebruik of actie ( met name militaire actie )

• "Ze gereed maken"

• "Hun voorbereiding was meer dan voldoende"

synoniem:
• bereidheid
,
• paraatheid
,
• voorbereiding

2. Prompt willingness

• "Readiness to continue discussions"

• "They showed no eagerness to spread the gospel"

• "They disliked his zeal in demonstrating his superiority"

• "He tried to explain his forwardness in battle"

synonym:
• readiness
,
• eagerness
,
• zeal
,
• forwardness

2. Snelle bereidheid

• "Bereidheid om de discussies voort te zetten"

• "Ze toonden geen gretigheid om het evangelie te verspreiden"

• "Ze hadden een hekel aan zijn ijver om zijn superioriteit te demonstreren"

• "Hij probeerde zijn voorwaartsheid in de strijd uit te leggen"

synoniem:
• bereidheid
,
• gretigheid
,
• ijver
,
• voorwaartsheid

3. (psychology) being temporarily ready to respond in a particular way

• "The subjects' set led them to solve problems the familiar way and to overlook the simpler solution"

• "His instructions deliberately gave them the wrong set"

synonym:
• set
,
• readiness

3. ( psychologie ) tijdelijk klaar om op een bepaalde manier te reageren

• "De set van de onderwerpen bracht hen ertoe problemen op de vertrouwde manier op te lossen en de eenvoudigere oplossing over het hoofd te zien"

• "Zijn instructies gaven hen opzettelijk de verkeerde set"

synoniem:
• set
,
• bereidheid

4. A natural effortlessness

• "They conversed with great facility"

• "A happy readiness of conversation"--jane austen

synonym:
• facility
,
• readiness

4. Een natuurlijke moeiteloosheid

• "Ze hebben met grote faciliteiten gesproken"

• "Een gelukkige gespreksbereidheid" - jane austen

synoniem:
• faciliteit
,
• bereidheid

Examples of using

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

We waren meer dan tevreden toen de Roemeense regering, zelfs vóór haar lidmaatschap van de Europese Unie, bereid was deze richtlijn te aanvaarden.

It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.

Het is correct om te zeggen dat psychologische paraatheid belangrijk is in deze therapie.