Translation meaning & definition of the word "quit" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "quit" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Quit
[Stop ermee]/kwɪt/
verb
1. Put an end to a state or an activity
- "Quit teasing your little brother"
- synonym:
- discontinue ,
- stop ,
- cease ,
- give up ,
- quit ,
- lay off
1. Een einde maken aan een staat of een activiteit
- "Stop met het plagen van je kleine broertje"
- synoniem:
- stopzetten ,
- stoppen ,
- ophouden ,
- opgeven ,
- ontslaan
2. Give up or retire from a position
- "The secretary of the navy will leave office next month"
- "The chairman resigned over the financial scandal"
- synonym:
- leave office ,
- quit ,
- step down ,
- resign
2. Opgeven of met pensioen gaan
- "De minister van marine verlaat volgende maand zijn ambt"
- "De voorzitter nam ontslag vanwege het financiële schandaal"
- synoniem:
- kantoor verlaten ,
- stoppen ,
- stap af ,
- ontslag
3. Go away or leave
- synonym:
- depart ,
- take leave ,
- quit
3. Ga weg of vertrek
- synoniem:
- vertrek ,
- verlof opnemen ,
- stoppen
4. Turn away from
- Give up
- "I am foreswearing women forever"
- synonym:
- foreswear ,
- renounce ,
- quit ,
- relinquish
4. Afwenden van
- Opgeven
- "Ik voor altijd vrouwen aan het voordragen"
- synoniem:
- voorkleding ,
- afstand doen ,
- stoppen
5. Give up in the face of defeat of lacking hope
- Admit defeat
- "In the second round, the challenger gave up"
- synonym:
- drop out ,
- give up ,
- fall by the wayside ,
- drop by the wayside ,
- throw in ,
- throw in the towel ,
- quit ,
- chuck up the sponge
5. Opgeven in het licht van een nederlaag van gebrek aan hoop
- Toegeven nederlaag
- "In de tweede ronde gaf de uitdager het op"
- synoniem:
- afhaken ,
- opgeven ,
- val langs de weg ,
- erin gooien ,
- gooi de handdoek in de ring ,
- stoppen ,
- gooi de spons weg
Examples of using
Tom quit his job yesterday.
Tom is gisteren gestopt met zijn baan.
Why don't you quit what you're doing and come out for a walk?
Waarom stop je niet met wat je doet en ga je wandelen?
Tom has decided to quit smoking.
Tom heeft besloten te stoppen met roken.