And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.
En toen keek hij snel om zich heen om er zeker van te zijn dat niemand het zag.
At first read every chapter quickly to get a bird's-eye view of it.
Lees eerst elk hoofdstuk snel om er een vogelvlucht van te maken.
Just dropping by quickly to let you know we're aware of about some of the issues.
Kom gewoon snel langs om u te laten weten dat we op de hoogte zijn van enkele problemen.
Look away for a minute! I'm going to quickly change my clothes.
Kijk even weg! Ik ga me snel omkleden.
While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.
Terwijl ik erover nadacht of ik zulke vreemde excuses moest accepteren, bladerde Coutabay door het boek en las luid en expressief: "Terwijl ik erover nadacht of ik zulke vreemde excuses moest accepteren, bladerde Coutabay door het boek en las luid en expressief:" Terwijl ik aan het denken was..." Holmes griste snel het volume uit Coutabay's handen.