Translation meaning & definition of the word "quick" into Dutch language

noun

1. Any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)

synonym:
• quick

1. Elk deel van het lichaam dat zeer gevoelig is voor pijn ( als het vlees onder de huid of een vingernagel of teennagel )

synoniem:
• snel

adjective

1. Accomplished rapidly and without delay

• "Was quick to make friends"

• "His quick reaction prevented an accident"

• "Hoped for a speedy resolution of the problem"

• "A speedy recovery"

• "He has a right to a speedy trial"

synonym:
• quick
,
• speedy

1. Snel en zonder vertraging bereikt

• "Was snel om vrienden te maken"

• "Zijn snelle reactie voorkwam een ongeluk"

• "Hoopte op een snelle oplossing van het probleem"

• "Een snel herstel"

• "Hij heeft recht op een snelle proef"

synoniem:
• snel

2. Hurried and brief

• "Paid a flying visit"

• "Took a flying glance at the book"

• "A quick inspection"

• "A fast visit"

synonym:
• flying
,
• quick
,
• fast

2. Haastig en kort

• "Een vliegend bezoek gebracht"

• "Nam een vliegende blik op het boek"

• "Een snelle inspectie"

• "Een snel bezoek"

synoniem:
• vliegen
,
• snel

3. Moving quickly and lightly

• "Sleek and agile as a gymnast"

• "As nimble as a deer"

• "Nimble fingers"

• "Quick of foot"

• "The old dog was so spry it was halfway up the stairs before we could stop it"

synonym:
• agile
,
• nimble
,
• quick
,
• spry

3. Snel en licht bewegen

• "Glad en behendig als turnster"

• "Zo behendig als een hert"

• "Nimble vingers"

• "Snel voet"

• "De oude hond was zo pittig dat hij halverwege de trap was voordat we hem konden stoppen"

synoniem:
• behendig
,
• snel
,
• spry

4. Apprehending and responding with speed and sensitivity

• "A quick mind"

• "A ready wit"

synonym:
• quick
,
• ready

4. Begrijpen en reageren met snelheid en gevoeligheid

• "Een snelle geest"

• "Een klaar verstand"

synoniem:
• snel
,
• klaar

5. Performed with little or no delay

• "An immediate reply to my letter"

• "A prompt reply"

• "Was quick to respond"

• "A straightaway denial"

synonym:
• immediate
,
• prompt
,
• quick
,
• straightaway

5. Uitgevoerd met weinig of geen vertraging

• "Een onmiddellijk antwoord op mijn brief"

• "Een snel antwoord"

• "Reageerde snel"

• "Een regelrechte ontkenning"

synoniem:
• onmiddellijk
,
• prompt
,
• snel
,
• meteen

6. Easily aroused or excited

• "A quick temper"

• "A warm temper"

synonym:
• quick
,
• warm

6. Gemakkelijk opgewonden of opgewonden

• "Een opvliegend karakter"

• "Een warm humeur"

synoniem:
• snel
,
• warm

adverb

1. With little or no delay

• "The rescue squad arrived promptly"

• "Come here, quick!"

synonym:
• promptly
,
• quickly
,
• quick

1. Met weinig of geen vertraging

• "De reddingsploeg arriveerde prompt"

• "Kom snel hier!"

synoniem:
• snel

Examples of using

I'll be there as quick as I can.

Ik zal er zo snel mogelijk zijn.

Shut that door and be quick about it.

Doe die deur dicht en wees er snel bij.

Tom has a very quick temper.

Tom heeft een heel opvliegend humeur.

Tom's answer was quick and to the point.

Tom's antwoord was snel en to the point.

A tic-tac-toe match is usually quick.

Een tic-tac-toe-wedstrijd is meestal snel.

A clever man is always quick in the uptake.

Een slimme man is altijd snel in gebruik.

Mary, come quick! A flying saucer has just landed in our garden.

Mary, kom snel! Een vliegende schotel is net in onze tuin geland.

Give me some water, and make it quick!

Geef me wat water en doe het snel!

Your temper is quick, but the way you speak is terrible.

Je humeur is snel, maar de manier waarop je spreekt is verschrikkelijk.

Don't make any quick decisions.

Neem geen snelle beslissingen.

She made a quick adjustment to her new job.

Ze heeft haar nieuwe baan snel aangepast.

She has a very quick mind.

Ze heeft een heel snelle geest.

I'll be quick.

Ik zal snel zijn.

We'll be quick.

We zullen snel zijn.

He's a quick study.

Hij is een snelle studie.

Sharks have been seen from the rigging - it is not safe to bathe any longer; - be quick, get into the boat.

Haaien zijn gezien door de tuigage - het is niet meer veilig om te baden; - wees snel, stap in de boot.

Thanks for your quick answer.

Bedankt voor je snelle antwoord.

Tom took a quick shower.

Tom nam een snelle douche.

I had a quick breakfast.

Ik heb snel ontbeten.