Translation meaning & definition of the word "queer" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "queer" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Queer
[Queer]/kwɪr/
noun
1. Offensive term for an openly homosexual man
- synonym:
- fagot ,
- faggot ,
- fag ,
- fairy ,
- nance ,
- pansy ,
- queen ,
- queer ,
- poof ,
- poove ,
- pouf
1. Aanstootgevende term voor een openlijk homoseksuele man
- synoniem:
- flikker ,
- fee ,
- nance ,
- viooltje ,
- koningin ,
- queer ,
- poef ,
- poove
verb
1. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
1. ( de inspanningen, plannen of verlangens ) belemmeren of voorkomen
- "Wat uiteindelijk elke uitdager frustreerde, was ruth's geweldige golf van september"
- "Folder je tegenstander"
- synoniem:
- dwarsbomen ,
- queer ,
- bederven ,
- whisky ,
- folie ,
- kruis ,
- frustreren ,
- baffle ,
- bilk
2. Put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position
- synonym:
- queer ,
- expose ,
- scupper ,
- endanger ,
- peril
2. In een gevaarlijke, nadelige of moeilijke positie gebracht
- synoniem:
- queer ,
- blootleggen ,
- scupper ,
- gevaar
adjective
1. Beyond or deviating from the usual or expected
- "A curious hybrid accent"
- "Her speech has a funny twang"
- "They have some funny ideas about war"
- "Had an odd name"
- "The peculiar aromatic odor of cloves"
- "Something definitely queer about this town"
- "What a rum fellow"
- "Singular behavior"
- synonym:
- curious ,
- funny ,
- odd ,
- peculiar ,
- queer ,
- rum ,
- rummy ,
- singular
1. Verder dan of afwijkend van het gebruikelijke of verwachte
- "Een merkwaardig hybride accent"
- "Haar toespraak heeft een grappige twang"
- "Ze hebben grappige ideeën over oorlog"
- "Had een vreemde naam"
- "De bijzondere aromatische geur van kruidnagel"
- "Iets vreemds aan deze stad"
- "Wat een rum-kerel"
- "Enkelvoudig gedrag"
- synoniem:
- nieuwsgierig ,
- grappig ,
- vreemd ,
- bijzonder ,
- queer ,
- rum ,
- rummy ,
- enkelvoud
2. Homosexual or arousing homosexual desires
- synonym:
- gay ,
- queer ,
- homophile(a)
2. Homoseksuele of opwindende homoseksuele verlangens
- synoniem:
- homo ,
- queer ,
- homofiel ( a )
Examples of using
He had a queer expression on his face.
Hij had een rare uitdrukking op zijn gezicht.
He is really a queer fellow!
Hij is echt een rare kerel!
What a queer story!
Wat een vreemd verhaal!