Translation of "quality" into Dutch

Quality

IPA : /kwɑləti/

synonyms:

• character,
• tone,
• caliber,
• timbre,
• select,
• choice,
• timber,
• prize

Bending the cable too tightly can also adversely affect the signal quality.

Het te strak buigen van de kabel kan ook de signaalkwaliteit nadelig beïnvloeden.

The better quality of cloth is more expensive.

De betere kwaliteit van doek is duurder.

The quality of Tom's work has improved lately.

De kwaliteit van Toms werk is de laatste tijd verbeterd.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Het vermogen om hard te werken is een bewonderenswaardige kwaliteit, maar het vermogen om te ontspannen is net zo belangrijk.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Natuurlijk is het een goede zaak als iemand die een vreemde taal leert, deze probeert te gebruiken zonder bang te hoeven zijn fouten te maken, maar ik denk niet veel aan mensen zonder voldoende bekwaamheid die taalleermateriaal van slechte kwaliteit produceren.

Oranges are graded by size and quality.

Sinaasappelen worden beoordeeld op grootte en kwaliteit.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Het vermogen om hard te werken is een bewonderenswaardige kwaliteit, maar het vermogen om te ontspannen is net zo belangrijk.

Their goods are of the highest quality.

Hun goederen zijn van de hoogste kwaliteit.

Despite being of different quality, this orange is as good as that one.

Ondanks dat het van verschillende kwaliteit is, is deze sinaasappel net zo goed als die.

The price is low, but the quality isn't very good.

De prijs is laag, maar de kwaliteit is niet erg goed.

It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.

Het is zo gemakkelijk om goede voorbeeldzinnen te schrijven, dat zelfs als we per ongeluk een paar goede zinnen verwijderen tijdens het verwijderen van een heleboel slechte zinnen, ik denk dat we de kwaliteit van dit corpus drastisch kunnen verbeteren door veel te verwijderen.

Lack of originality, everywhere, all over the world, from time immemorial, has always been considered the foremost quality and the recommendation of the active, efficient and practical man...

Gebrek aan originaliteit, overal, over de hele wereld, wordt sinds mensenheugenis altijd beschouwd als de belangrijkste kwaliteit en de aanbeveling van de actieve, efficiënte en praktische mens...

The quality of higher education must answer to the highest international standards.

De kwaliteit van het hoger onderwijs moet beantwoorden aan de hoogste internationale normen.

I prefer quality to quantity.

Ik geef de voorkeur aan kwaliteit boven kwantiteit.

My stereo set is inferior to yours in sound quality.

Mijn stereo set is inferieur aan die van jou in geluidskwaliteit.

This machine is superior in quality to that one.

Deze machine is qua kwaliteit superieur aan die.

This article is high quality.

Dit artikel is van hoge kwaliteit.

These hand-made articles differ in quality.

Deze handgemaakte artikelen verschillen in kwaliteit.