Translation meaning & definition of the word "proper" into Dutch language

adjective

1. Marked by suitability or rightness or appropriateness

• "Proper medical treatment"

• "Proper manners"

synonym:
• proper

1. Gemarkeerd door geschiktheid of juistheid of geschiktheid

• "Juiste medische behandeling"

• "Echte manieren"

synoniem:
• correct

2. Having all the qualities typical of the thing specified

• "Wanted a proper dinner

• Not just a snack"

• "He finally has a proper job"

synonym:
• proper(a)

2. Met alle kwaliteiten die typisch zijn voor het gespecificeerde ding

• "Wilde een goed diner

• Niet alleen een snack"

• "Hij heeft eindelijk een goede baan"

synoniem:
• juiste ( a )

3. Limited to the thing specified

• "The city proper"

• "His claim is connected with the deed proper"

synonym:
• proper(ip)

3. Beperkt tot het gespecificeerde ding

• "De stad zelf"

• "Zijn claim hangt samen met de juiste akte"

synoniem:
• juiste ( ip )

4. Appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs

• "Everything in its proper place"

• "The right man for the job"

• "She is not suitable for the position"

synonym:
• proper
,
• right

4. Geschikt voor een voorwaarde of doel of gelegenheid of het karakter van een persoon, behoeften

• "Alles op de juiste plaats"

• "De juiste man voor de klus"

• "Ze is niet geschikt voor de functie"

synoniem:
• correct
,
• rechts

Examples of using

Before tidying up, all my things were lying scattered about in their proper place; afterwards, everything was neatly arranged hell knows where.

Voordat ik opruimde, lagen al mijn spullen verspreid op de juiste plaats; daarna was alles netjes geregeld, de hel weet waar.

Last night I was too tired to cook a proper meal, so I just ate instant noodles.

Gisteravond was ik te moe om een goede maaltijd te bereiden, dus at ik gewoon instant noedels.

If everyone could pay close attention, please. I will now auscultate the patient. Make sure to note the proper procedure because you all will be practicing this tomorrow.

Als iedereen goed kon opletten, alstublieft. Ik zal de patiënt nu ausculteren. Zorg ervoor dat u de juiste procedure noteert, want u zult dit morgen allemaal oefenen.

Oh, if only we could be as shy and timid in our shameful actions as we are in our proper ones!

Oh, als we maar zo verlegen en verlegen zouden kunnen zijn in onze beschamende acties als in onze eigen acties!

A man once asked Diogenes what was the proper time for supper, and he made answer, "If you are a rich man, whenever you please; and if you are a poor man, whenever you can."

Een man vroeg Diogenes eens wat de juiste tijd was voor het avondeten, en hij antwoordde: 'Als je een rijke man bent, wanneer je maar wilt, en als je een arme man bent, wanneer je maar kunt."

The files are in proper order.

De bestanden zijn in de juiste volgorde.

We use the symbol “⊂” to denote proper inclusion.

We gebruiken het symbool “ ⊂ ” om de juiste opname aan te duiden.

Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.

Niet alle genieën zijn ingenieurs, maar alle ingenieurs zijn genieën. De set van alle ingenieurs is dus een, helaas juiste, subset van alle genieën.

It is not proper to be late for a dinner party.

Het is niet gepast om te laat te zijn voor een etentje.

Parents must provide their children with proper food and clothing.

Ouders moeten hun kinderen voorzien van de juiste voeding en kleding.

It is not proper that you talk that way.

Het is niet juist dat je zo praat.