Translation meaning & definition of the word "problem" into Dutch language

noun

1. A state of difficulty that needs to be resolved

• "She and her husband are having problems"

• "It is always a job to contact him"

• "Urban problems such as traffic congestion and smog"

synonym:
• problem
,
• job

1. Een moeilijkheidsgraad die moet worden opgelost

• "Zij en haar man hebben problemen"

• "Het is altijd een taak om contact met hem op te nemen"

• "Stedelijke problemen zoals verkeersopstoppingen en smog"

synoniem:
• probleem
,
• baan

2. A question raised for consideration or solution

• "Our homework consisted of ten problems to solve"

synonym:
• problem

2. Een vraag die ter overweging of oplossing wordt gesteld

• "Ons huiswerk bestond uit tien problemen om op te lossen"

synoniem:
• probleem

3. A source of difficulty

• "One trouble after another delayed the job"

• "What's the problem?"

synonym:
• trouble
,
• problem

3. Een bron van moeilijkheden

• "Het ene probleem na het andere vertraagde de baan"

• "Wat is het probleem?"

synoniem:
• problemen
,
• probleem

Examples of using

Have you already decided how you're going to take care of this problem?

Heb je al besloten hoe je voor dit probleem gaat zorgen?

This problem is very simple.

Dit probleem is heel eenvoudig.

I didn't realize the importance of that problem.

Ik besefte het belang van dat probleem niet.

The problem is that I don't remember where I've parked my car.

Het probleem is dat ik me niet herinner waar ik mijn auto heb geparkeerd.

Tom realized that could be a problem.

Tom realiseerde zich dat dat een probleem zou kunnen zijn.

I've explained the problem to Tom.

Ik heb het probleem aan Tom uitgelegd.

The problem of roads repairing remains topical.

Het probleem van het repareren van wegen blijft actueel.

Do you know what caused the problem?

Weet je wat het probleem veroorzaakte?

Our conclusion is based on previous studies into the problem.

Onze conclusie is gebaseerd op eerdere onderzoeken naar het probleem.

None of the students could solve the problem.

Geen van de studenten kon het probleem oplossen.

John struggled to find out the answer to the physics problem.

John worstelde om het antwoord op het natuurkundeprobleem te achterhalen.

Son, don't rack your brains over this problem, we'll solve it on our own.

Zoon, maak je geen zorgen over dit probleem, we lossen het zelf op.

I understood how to solve the problem.

Ik begreep hoe ik het probleem moest oplossen.

What's the problem?

Wat is het probleem?

What's the problem?

Wat is het probleem?

It was no problem.

Het was geen probleem.

It's not my problem.

Het is niet mijn probleem.

There's the problem.

Daar is het probleem.

The problem has been solved.

Het probleem is opgelost.

This could become a serious problem.

Dit kan een ernstig probleem worden.