Translation meaning & definition of the word "post" into Dutch language

noun

1. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

• "A soldier manned the entrance post"

• "A sentry station"

synonym:
• post
,
• station

1. De positie waar iemand (als bewaker of schildwacht) staat of wordt toegewezen om te staan

• "Een soldaat bemande de toegangspost"

• "Een wachtpost"

synoniem:
• post
,
• station

2. Military installation at which a body of troops is stationed

• "This military post provides an important source of income for the town nearby"

• "There is an officer's club on the post"

synonym:
• military post
,
• post

2. Militaire installatie waarop een troepenmacht is gestationeerd

• "Deze militaire post vormt een belangrijke bron van inkomsten voor de nabijgelegen stad"

• "Er staat een officiersclub op de post"

synoniem:
• militaire post
,
• post

3. A job in an organization

• "He occupied a post in the treasury"

synonym:
• position
,
• post
,
• berth
,
• office
,
• spot
,
• billet
,
• place
,
• situation

3. Een baan in een organisatie

• "Hij bekleedde een post in de schatkist"

synoniem:
• positie
,
• post
,
• berth
,
• office
,
• spot
,
• billet
,
• place
,
• situatie

4. An upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position

• "He set a row of posts in the ground and strung barbwire between them"

synonym:
• post

4. Een staander bestaande uit een stuk hout of metaal dat stevig rechtop is bevestigd

• "Hij plaatste een rij palen in de grond en spande er weerhaak tussen"

synoniem:
• post

5. United states aviator who in 1933 made the first solo flight around the world (1899-1935)

synonym:
• Post
,
• Wiley Post

5. Vlieger uit de verenigde staten die in 1933 de eerste solovlucht rond de wereld maakte (1899-1935)

synoniem:
• Post
,
• Wiley Post

6. United states female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (1872-1960)

synonym:
• Post
,
• Emily Post
,
• Emily Price Post

6. Vrouwelijke auteur uit de verenigde staten die een boek en een column in een syndicaatskrant over etiquette schreef (1872-1960)

synoniem:
• Post
,
• Emily Post
,
• Emily Price Post

7. United states manufacturer of breakfast cereals and postum (1854-1914)

synonym:
• Post
,
• C. W. Post
,
• Charles William Post

7. Amerikaanse fabrikant van ontbijtgranen en postum (1854-1914)

synoniem:
• Post
,
• C. W. Post
,
• Charles William Post

8. Any particular collection of letters or packages that is delivered

• "Your mail is on the table"

• "Is there any post for me?"

• "She was opening her post"

synonym:
• mail
,
• post

8. Elke specifieke verzameling brieven of pakketten die wordt afgeleverd

• "Uw post ligt op tafel"

• "Is er een bericht voor mij?"

• "Ze was haar post aan het openen"

synoniem:
• mail
,
• post

9. A pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

• "A pair of posts marked the goal"

• "The corner of the lot was indicated by a stake"

synonym:
• post
,
• stake

9. Een paal of paal die is opgesteld om iets te markeren (als start of einde van een racecircuit)

• "Een paar palen markeerden het doel"

• "De hoek van het perceel werd aangegeven door een paal"

synoniem:
• post
,
• stake

10. The system whereby messages are transmitted via the post office

• "The mail handles billions of items every day"

• "He works for the united states mail service"

• "In england they call mail `the post'"

synonym:
• mail
,
• mail service
,
• postal service
,
• post

10. Het systeem waarbij berichten via het postkantoor worden verzonden

• "De post verwerkt elke dag miljarden items"

• "Hij werkt voor de amerikaanse postdienst"

• "In engeland noemen ze mail `the post'"

synoniem:
• mail
,
• mailservice
,
• postdienst
,
• post

11. The delivery and collection of letters and packages

• "It came by the first post"

• "If you hurry you'll catch the post"

synonym:
• post

11. De levering en het ophalen van brieven en pakketten

• "Het kwam door de eerste post"

• "Als je opschiet, pak je de post"

synoniem:
• post

verb

1. Affix in a public place or for public notice

• "Post a warning"

synonym:
• post

1. Aanbrengen op een openbare plaats of voor openbare kennisgeving

• "Plaats een waarschuwing"

synoniem:
• post

2. Publicize with, or as if with, a poster

• "I'll post the news on the bulletin board"

synonym:
• post

2. Publiceer met, of alsof met, een poster

• "Ik zal het nieuws op het prikbord plaatsen"

synoniem:
• post

3. Assign to a post

• Put into a post

• "The newspaper posted him in timbuktu"

synonym:
• post

3. Toewijzen aan een post

• In een paal gezet

• "De krant plaatste hem in timboektoe"

synoniem:
• post

4. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

4. Toewijzen aan een station

synoniem:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

5. Display, as of records in sports games

synonym:
• post

5. Weergave, vanaf records in sportspellen

synoniem:
• post

6. Enter on a public list

synonym:
• post

6. Voer in op een openbare lijst

synoniem:
• post

7. Transfer (entries) from one account book to another

synonym:
• post
,
• carry

7. Overboeking (inzendingen) van het ene accountboek naar het andere

synoniem:
• post
,
• carry

8. Ride western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait

synonym:
• post

8. Rijd in westerse stijl en bob op en neer in het zadel in ritme met een drafgang van een paard

synoniem:
• post

9. Mark with a stake

• "Stake out the path"

synonym:
• stake
,
• post

9. Mark met een inzet

• "Zet het pad uit"

synoniem:
• stake
,
• post

10. Place so as to be noticed

• "Post a sign"

• "Post a warning at the dump"

synonym:
• post
,
• put up

10. Plaats zodat het opgemerkt wordt

• "Plaats een bord"

• "Plaats een waarschuwing op de stortplaats"

synoniem:
• post
,
• opgehangen

11. Cause to be directed or transmitted to another place

• "Send me your latest results"

• "I'll mail you the paper when it's written"

synonym:
• mail
,
• post
,
• send

11. Ervoor zorgen dat u naar een andere plaats wordt geleid of verzonden

• "Stuur mij uw laatste resultaten"

• "Ik stuur je het papier als het geschreven is"

synoniem:
• mail
,
• post
,
• send

12. Mark or expose as infamous

• "She was branded a loose woman"

synonym:
• post
,
• brand

12. Markeer of ontmasker als berucht

• "Ze werd gebrandmerkt als een losse vrouw"

synoniem:
• post
,
• brand

Examples of using

Let me eat breakfast first and I will post a video.

Laat me eerst ontbijten en ik zal een video plaatsen.

On the way home I'll stop by the post office.

Op weg naar huis stop ik bij het postkantoor.

Please mail this letter the next time you go to the post office.

Stuur deze brief de volgende keer dat u naar het postkantoor gaat.

I work at the post office.

Ik werk op het postkantoor.

I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills.

Ik geloof dat de post die u aanbiedt mij de kans geeft om mijn kennis van de Engelse taal en mijn vertaalvaardigheden te verbeteren.

This blog post gives us ample information on just how delusional the recording industry really is, and shows why they must be stopped.

Deze blogpost geeft ons voldoende informatie over hoe waanvoorstellingen de platenindustrie werkelijk is, en laat zien waarom deze moeten worden gestopt.

The crowd assembled in front of the post office.

De menigte verzamelde zich voor het postkantoor.

I sent her birthday present bу post.

Ik heb haar verjaardagscadeau gestuurd.

Is there a post office nearby?

Is er een postkantoor in de buurt?

I'll be back soon. I have to run to the post office.

Ik kom zo terug. Ik moet naar het postkantoor rennen.

As soon as I have written the letter I will rush to the post office.

Zodra ik de brief heb geschreven, haast ik me naar het postkantoor.

Take control of the command post.

Neem de controle over de commandopost.

Please tell me the way to the post office.

Vertel me alsjeblieft de weg naar het postkantoor.

Can you direct me to the post office?

Kun je me doorverwijzen naar het postkantoor?

By lack of attention, she hit the post with her car.

Door gebrek aan aandacht raakte ze met haar auto de paal.

He should resign from his post, since it's too much responsibility for him.

Hij zou zijn functie moeten neerleggen, omdat het te veel verantwoordelijkheid voor hem is.

This is a post office, and that's a bank.

Dit is een postkantoor, en dat is een bank.

It will take him at least two years to be qualified for that post.

Het zal hem minstens twee jaar kosten om voor die post gekwalificeerd te zijn.

The president appointed each man to the post.

De president benoemde elke man op de post.

You can buy stamps at any post office.

Postzegels kun je kopen bij elk postkantoor.