Translation meaning & definition of the word "plunge" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "plunge" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Plunge
[Duik]/plənʤ/
noun
1. A brief swim in water
- synonym:
- dip ,
- plunge
1. Een korte duik in water
- synoniem:
- dip ,
- duik
2. A steep and rapid fall
- synonym:
- plunge
2. Een steile en snelle val
- synoniem:
- duik
verb
1. Thrust or throw into
- "Immerse yourself in hot water"
- synonym:
- immerse ,
- plunge
1. Stuwkracht of gooi erin
- "Dompel jezelf onder in heet water"
- synoniem:
- onderdompelen ,
- duik
2. Drop steeply
- "The stock market plunged"
- synonym:
- dive ,
- plunge ,
- plunk
2. Steil vallen
- "De aandelenmarkt stortte in"
- synoniem:
- duiken ,
- duik ,
- plunk
3. Dash violently or with great speed or impetuosity
- "She plunged at it eagerly"
- synonym:
- plunge
3. Met geweld of met grote snelheid of onstuimigheid rennen
- "Ze stortte er gretig op"
- synoniem:
- duik
4. Begin with vigor
- "He launched into a long diatribe"
- "She plunged into a dangerous adventure"
- synonym:
- plunge ,
- launch
4. Begin met kracht
- "Hij begon een lange tirade"
- "Ze stortte zich in een gevaarlijk avontuur"
- synoniem:
- duik ,
- lancering
5. Cause to be immersed
- "The professor plunged his students into the study of the italian text"
- synonym:
- plunge ,
- immerse
5. Reden om ondergedompeld te worden
- "De professor stortte zijn studenten in de studie van de italiaanse tekst"
- synoniem:
- duik ,
- onderdompelen
6. Fall abruptly
- "It plunged to the bottom of the well"
- synonym:
- plunge ,
- dump
6. Abrupt vallen
- "Het stortte in de bodem van de put"
- synoniem:
- duik ,
- dumpen
7. Immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate
- "Dip the garment into the cleaning solution"
- "Dip the brush into the paint"
- synonym:
- dunk ,
- dip ,
- souse ,
- plunge ,
- douse
7. Dompel kort onder in een vloeistof om nat te maken, te bedekken of te verzadigen
- "Doop het kledingstuk in de reinigingsoplossing"
- "Doop het penseel in de verf"
- synoniem:
- dunk ,
- dip ,
- souse ,
- duik ,
- duis
8. Devote (oneself) fully to
- "He immersed himself into his studies"
- synonym:
- steep ,
- immerse ,
- engulf ,
- plunge ,
- engross ,
- absorb ,
- soak up
8. Besteed ( jezelf ) volledig aan
- "Hij verdiepte zich in zijn studie"
- synoniem:
- steil ,
- onderdompelen ,
- overspoelen ,
- duik ,
- in beslag nemen ,
- absorberen ,
- genieten
Examples of using
I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.
Ik denk dat wanneer de dood onze ogen sluit, we in zo krachtige stralen duiken dat in vergelijking met hen zelfs het zonlicht een schaduw lijkt.
The robber tried to plunge the knife into the boy.
De overvaller probeerde het mes in de jongen te steken.