Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "pluck" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "pluck" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Pluck

[Pluk]
/plək/

noun

1. The trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury

    synonym:
  • gutsiness
  • ,
  • pluck
  • ,
  • pluckiness

1. De eigenschap moed en vastberadenheid te tonen ondanks mogelijk verlies of letsel

    synoniem:
  • lef
  • ,
  • pluk
  • ,
  • plukigheid

2. The act of pulling and releasing a taut cord

    synonym:
  • pluck

2. Het trekken en loslaten van een strak koord

    synoniem:
  • pluk

verb

1. Pull or pull out sharply

  • "Pluck the flowers off the bush"
    synonym:
  • pluck
  • ,
  • tweak
  • ,
  • pull off
  • ,
  • pick off

1. Trek of trek scherp uit

  • "Pluk de bloemen van de struik"
    synoniem:
  • pluk
  • ,
  • tweak
  • ,
  • aftrekken
  • ,
  • afhalen

2. Sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity

    synonym:
  • hustle
  • ,
  • pluck
  • ,
  • roll

2. Iets verkopen aan of verkrijgen door energieke en vooral achterbakse activiteiten

    synoniem:
  • drukte
  • ,
  • pluk
  • ,
  • rol

3. Rip off

  • Ask an unreasonable price
    synonym:
  • overcharge
  • ,
  • soak
  • ,
  • surcharge
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • plume
  • ,
  • pluck
  • ,
  • rob
  • ,
  • hook

3. Afzetten

  • Vraag een onredelijke prijs
    synoniem:
  • overbelasting
  • ,
  • weken
  • ,
  • toeslag
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • pluim
  • ,
  • pluk
  • ,
  • beroven
  • ,
  • haak

4. Pull lightly but sharply with a plucking motion

  • "He plucked the strings of his mandolin"
    synonym:
  • pluck
  • ,
  • plunk
  • ,
  • pick

4. Trek licht maar scherp met een plukbeweging

  • "Hij plukte de snaren van zijn mandoline"
    synoniem:
  • pluk
  • ,
  • plunk
  • ,
  • kiezen

5. Strip of feathers

  • "Pull a chicken"
  • "Pluck the capon"
    synonym:
  • pluck
  • ,
  • pull
  • ,
  • tear
  • ,
  • deplume
  • ,
  • deplumate
  • ,
  • displume

5. Strook veren

  • "Trek een kip"
  • "Pluk de kapoen"
    synoniem:
  • pluk
  • ,
  • trekken
  • ,
  • scheur
  • ,
  • betreuren
  • ,
  • betreurenswaardig
  • ,
  • verdringen

6. Look for and gather

  • "Pick mushrooms"
  • "Pick flowers"
    synonym:
  • pick
  • ,
  • pluck
  • ,
  • cull

6. Zoeken en verzamelen

  • "Kies champignons"
  • "Pluk bloemen"
    synoniem:
  • kiezen
  • ,
  • pluk
  • ,
  • ruimen

Examples of using

Where did you pluck them?
Waar heb je ze geplukt?
Or would I were a little burnish'd apple For you to pluck me, gliding by so cold, While sun and shade your robe of lawn will dapple, Your robe of lawn, and your hair's spun gold.
Of zou ik een kleine, gepolijste appel zijn. Om me te plukken, zo koud voorbij te glijden, terwijl zon en schaduw je gazonjas zullen dappelen, je gazon, en je haar is goud gesponnen.