Translation meaning & definition of the word "pitch" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "pitch" in de Nederlandse taal
Pitch
[Standplaats]noun
1. The property of sound that varies with variation in the frequency of vibration
- synonym:
- pitch
1. De eigenschap van geluid die varieert met variatie in de trillingsfrequentie
- synoniem:
- pitch
2. (baseball) the act of throwing a baseball by a pitcher to a batter
- synonym:
- pitch ,
- delivery
2. ( honkbal ) het gooien van een honkbal door een werper naar een slagman
- synoniem:
- pitch ,
- levering
3. A vendor's position (especially on the sidewalk)
- "He was employed to see that his paper's news pitches were not trespassed upon by rival vendors"
- synonym:
- pitch
3. De positie van een leverancier ( vooral op de stoep )
- "Hij was in dienst om te zien dat de nieuwsberichten van zijn krant niet werden geschonden door rivaliserende verkopers"
- synoniem:
- pitch
4. Promotion by means of an argument and demonstration
- synonym:
- sales talk ,
- sales pitch ,
- pitch
4. Promotie door middel van een argument en demonstratie
- synoniem:
- verkoop praten ,
- verkooppraatje ,
- pitch
5. Degree of deviation from a horizontal plane
- "The roof had a steep pitch"
- synonym:
- pitch ,
- rake ,
- slant
5. Mate van afwijking van een horizontaal vlak
- "Het dak had een steile helling"
- synoniem:
- pitch ,
- hark ,
- schuin
6. Any of various dark heavy viscid substances obtained as a residue
- synonym:
- pitch ,
- tar
6. Een van de verschillende donkerzware, als residu verkregen stoffen
- synoniem:
- pitch ,
- teer
7. A high approach shot in golf
- synonym:
- pitch ,
- pitch shot
7. Een high approach shot in golf
- synoniem:
- pitch ,
- pitch shot
8. An all-fours game in which the first card led is a trump
- synonym:
- pitch ,
- auction pitch
8. Een all-fours spel waarin de eerste kaart leidde is een troef
- synoniem:
- pitch ,
- veiling pitch
9. Abrupt up-and-down motion (as caused by a ship or other conveyance)
- "The pitching and tossing was quite exciting"
- synonym:
- lurch ,
- pitch ,
- pitching
9. Abrupte op-en-neerbeweging ( zoals veroorzaakt door een schip of ander transport )
- "Het pitchen en gooien was best spannend"
- synoniem:
- lurch ,
- pitch ,
- pitching
10. The action or manner of throwing something
- "His pitch fell short and his hat landed on the floor"
- synonym:
- pitch
10. De actie of manier om iets te gooien
- "Zijn pitch viel tekort en zijn hoed landde op de grond"
- synoniem:
- pitch
verb
1. Throw or toss with a light motion
- "Flip me the beachball"
- "Toss me newspaper"
- synonym:
- flip ,
- toss ,
- sky ,
- pitch
1. Gooi of gooi met een lichte beweging
- "Flip me de strandbal"
- "Stoof me krant"
- synoniem:
- omdraaien ,
- gooien ,
- lucht ,
- pitch
2. Move abruptly
- "The ship suddenly lurched to the left"
- synonym:
- lurch ,
- pitch ,
- shift
2. Abrupt bewegen
- "Het schip slingerde plotseling naar links"
- synoniem:
- lurch ,
- pitch ,
- shift
3. Fall or plunge forward
- "She pitched over the railing of the balcony"
- synonym:
- pitch
3. Val of duik naar voren
- "Ze gooide over de reling van het balkon"
- synoniem:
- pitch
4. Set to a certain pitch
- "He pitched his voice very low"
- synonym:
- pitch
4. Ingesteld op een bepaalde toonhoogte
- "Hij gooide zijn stem heel laag"
- synoniem:
- pitch
5. Sell or offer for sale from place to place
- synonym:
- peddle ,
- monger ,
- huckster ,
- hawk ,
- vend ,
- pitch
5. Verkopen of te koop aanbieden van plaats tot plaats
- synoniem:
- peddel ,
- monger ,
- huckster ,
- havik ,
- leverancier ,
- pitch
6. Be at an angle
- "The terrain sloped down"
- synonym:
- slope ,
- incline ,
- pitch
6. Onder een hoek staan
- "Het terrein is afgedaald"
- synoniem:
- helling ,
- pitch
7. Heel over
- "The tower is tilting"
- "The ceiling is slanting"
- synonym:
- cant ,
- cant over ,
- tilt ,
- slant ,
- pitch
7. Hiel over
- "De toren kantelt"
- "Het plafond schuin"
- synoniem:
- kan niet ,
- kan niet over ,
- kantelen ,
- schuin ,
- pitch
8. Erect and fasten
- "Pitch a tent"
- synonym:
- pitch ,
- set up
8. Rechtop en vastmaken
- "Zet een tent op"
- synoniem:
- pitch ,
- opzetten
9. Throw or hurl from the mound to the batter, as in baseball
- "The pitcher delivered the ball"
- synonym:
- deliver ,
- pitch
9. Gooi of gooi van de heuvel naar de slagman, zoals bij honkbal
- "De werper heeft de bal afgeleverd"
- synoniem:
- leveren ,
- pitch
10. Hit (a golf ball) in a high arc with a backspin
- synonym:
- pitch
10. Slag ( een golfbal ) in een hoge boog met een backspin
- synoniem:
- pitch
11. Lead (a card) and establish the trump suit
- synonym:
- pitch
11. Leid ( een kaart ) en stel de troefprocedure vast
- synoniem:
- pitch
12. Set the level or character of
- "She pitched her speech to the teenagers in the audience"
- synonym:
- gear ,
- pitch
12. Stel het niveau of karakter in
- "Ze hield haar toespraak voor de tieners in het publiek"
- synoniem:
- versnelling ,
- pitch