Translation meaning & definition of the word "pinched" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "geknepen" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Pinched
[Verstopt]/pɪnʧt/
adjective
1. Sounding as if the nose were pinched
- "A whining nasal voice"
- synonym:
- adenoidal ,
- pinched ,
- nasal
1. Klinkt alsof de neus is geknepen
- "Een zeurende neusstem"
- synoniem:
- adenoidal ,
- geknepen ,
- nasal
2. Very thin especially from disease or hunger or cold
- "Emaciated bony hands"
- "A nightmare population of gaunt men and skeletal boys"
- "Eyes were haggard and cavernous"
- "Small pinched faces"
- "Kept life in his wasted frame only by grim concentration"
- synonym:
- bony ,
- cadaverous ,
- emaciated ,
- gaunt ,
- haggard ,
- pinched ,
- skeletal ,
- wasted
2. Erg dun, vooral door ziekte of honger of kou
- "Emacende benige handen"
- "Een nachtmerrie van magere mannen en skeletjongens"
- "Ogen waren verwilderd en spelonkachtig"
- "Kleine geknepen gezichten"
- "Hield het leven in zijn verspilde frame alleen door grimmige concentratie"
- synoniem:
- benig ,
- kadaver ,
- uitgemergeld ,
- mager ,
- verwilderd ,
- geknepen ,
- skeletachtig ,
- verspild
3. Not having enough money to pay for necessities
- synonym:
- hard up ,
- impecunious ,
- in straitened circumstances(p) ,
- penniless ,
- penurious ,
- pinched
3. Niet genoeg geld hebben om voor benodigdheden te betalen
- synoniem:
- hard omhoog ,
- ongenadig ,
- in benauwde omstandigheden ( p ) ,
- berooid ,
- onheilig ,
- geknepen
4. As if squeezed uncomfortably tight
- "Her pinched toes in her pointed shoes were killing her"
- synonym:
- pinched
4. Alsof het ongemakkelijk wordt geperst
- "Haar geknepen tenen in haar puntschoenen doodden haar"
- synoniem:
- geknepen
Examples of using
The young woman slapped the man who pinched her buttocks.
De jonge vrouw sloeg de man die haar billen kneep.
He pinched and scraped for many years to save money.
Hij kneep en schraapte jarenlang om geld te besparen.