Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "picture" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "afbeelding" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Picture

[Foto]
/pɪkʧər/

noun

1. A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

  • "They showed us the pictures of their wedding"
  • "A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • image
  • ,
  • icon
  • ,
  • ikon

1. Een visuele weergave ( van een object of scène of persoon of abstractie ) geproduceerd op een oppervlak

  • "Ze lieten ons de foto's zien van hun bruiloft"
  • "Een film is een reeks beelden die zo snel worden geprojecteerd dat het oog ze integreert"
    synoniem:
  • foto
  • ,
  • beeld
  • ,
  • pictogram
  • ,
  • ikon

2. Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface

  • "A small painting by picasso"
  • "He bought the painting as an investment"
  • "His pictures hang in the louvre"
    synonym:
  • painting
  • ,
  • picture

2. Grafische kunst bestaande uit een artistieke compositie gemaakt door verf op een oppervlak aan te brengen

  • "Een klein schilderij van picasso"
  • "Hij kocht het schilderij als investering"
  • "Zijn foto's hangen in het louvre"
    synoniem:
  • schilderen
  • ,
  • foto

3. A clear and telling mental image

  • "He described his mental picture of his assailant"
  • "He had no clear picture of himself or his world"
  • "The events left a permanent impression in his mind"
    synonym:
  • mental picture
  • ,
  • picture
  • ,
  • impression

3. Een duidelijk en veelzeggend mentaal beeld

  • "Hij beschreef zijn mentale beeld van zijn aanvaller"
  • "Hij had geen duidelijk beeld van zichzelf of zijn wereld"
  • "De gebeurtenissen hebben een permanente indruk in zijn hoofd achtergelaten"
    synoniem:
  • mentaal beeld
  • ,
  • foto
  • ,
  • indruk

4. A situation treated as an observable object

  • "The political picture is favorable"
  • "The religious scene in england has changed in the last century"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • scene

4. Een situatie die als een waarneembaar object wordt behandeld

  • "Het politieke beeld is gunstig"
  • "Het religieuze toneel in engeland is in de vorige eeuw veranderd"
    synoniem:
  • foto
  • ,
  • scène

5. Illustrations used to decorate or explain a text

  • "The dictionary had many pictures"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • pictorial matter

5. Illustraties die worden gebruikt om een tekst te versieren of uit te leggen

  • "Het woordenboek had veel foto's"
    synoniem:
  • foto
  • ,
  • picturale materie

6. A form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

  • "They went to a movie every saturday night"
  • "The film was shot on location"
    synonym:
  • movie
  • ,
  • film
  • ,
  • picture
  • ,
  • moving picture
  • ,
  • moving-picture show
  • ,
  • motion picture
  • ,
  • motion-picture show
  • ,
  • picture show
  • ,
  • pic
  • ,
  • flick

6. Een vorm van entertainment die een verhaal door geluid uitvoert en een reeks beelden die de illusie van continue beweging geven

  • "Ze gingen elke zaterdagavond naar de film"
  • "De film is op locatie opgenomen"
    synoniem:
  • film
  • ,
  • foto
  • ,
  • bewegend beeld
  • ,
  • bewegende beeldshow
  • ,
  • film show
  • ,
  • fotoshow
  • ,
  • flick

7. The visible part of a television transmission

  • "They could still receive the sound but the picture was gone"
    synonym:
  • video
  • ,
  • picture

7. Het zichtbare deel van een televisie-uitzending

  • "Ze konden het geluid nog steeds ontvangen, maar de foto was weg"
    synoniem:
  • video
  • ,
  • foto

8. A graphic or vivid verbal description

  • "Too often the narrative was interrupted by long word pictures"
  • "The author gives a depressing picture of life in poland"
  • "The pamphlet contained brief characterizations of famous vermonters"
    synonym:
  • word picture
  • ,
  • word-painting
  • ,
  • delineation
  • ,
  • depiction
  • ,
  • picture
  • ,
  • characterization
  • ,
  • characterisation

8. Een grafische of levendige mondelinge beschrijving

  • "Te vaak werd het verhaal onderbroken door lange woordfoto's"
  • "De auteur geeft een deprimerend beeld van het leven in polen"
  • "Het pamflet bevatte korte karakteristieken van beroemde vermonters"
    synoniem:
  • woord foto
  • ,
  • woordschilderen
  • ,
  • afbakening
  • ,
  • afbeelding
  • ,
  • foto
  • ,
  • karakterisering

9. A typical example of some state or quality

  • "The very picture of a modern general"
  • "She was the picture of despair"
    synonym:
  • picture

9. Een typisch voorbeeld van een bepaalde staat of kwaliteit

  • "Het beeld van een moderne generaal"
  • "Zij was het beeld van wanhoop"
    synoniem:
  • foto

10. A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide

  • Recorded by a camera on light-sensitive material
    synonym:
  • photograph
  • ,
  • photo
  • ,
  • exposure
  • ,
  • picture
  • ,
  • pic

10. Een voorstelling van een persoon of scène in de vorm van een print of transparante dia

  • Opgenomen door een camera op lichtgevoelig materiaal
    synoniem:
  • foto
  • ,
  • blootstelling

verb

1. Imagine

  • Conceive of
  • See in one's mind
  • "I can't see him on horseback!"
  • "I can see what will happen"
  • "I can see a risk in this strategy"
    synonym:
  • visualize
  • ,
  • visualise
  • ,
  • envision
  • ,
  • project
  • ,
  • fancy
  • ,
  • see
  • ,
  • figure
  • ,
  • picture
  • ,
  • image

1. Stel je voor

  • Bedenken
  • Zie in je hoofd
  • "Ik kan hem niet te paard zien!"
  • "Ik kan zien wat er gaat gebeuren"
  • "Ik zie een risico in deze strategie"
    synoniem:
  • visualiseren
  • ,
  • visie
  • ,
  • project
  • ,
  • mooi
  • ,
  • zien
  • ,
  • figuur
  • ,
  • foto
  • ,
  • beeld

2. Show in, or as in, a picture

  • "This scene depicts country life"
  • "The face of the child is rendered with much tenderness in this painting"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • depict
  • ,
  • render
  • ,
  • show

2. Toon in of zoals in een foto

  • "Deze scène toont het plattelandsleven"
  • "Het gezicht van het kind wordt met veel tederheid weergegeven in dit schilderij"
    synoniem:
  • foto
  • ,
  • afbeeldingen
  • ,
  • renderen
  • ,
  • show

Examples of using

Do you know an artist who can restore this old picture for me?
Kent u een kunstenaar die deze oude foto voor mij kan herstellen?
The museum took down the picture of the royal family.
Het museum heeft de foto van de koninklijke familie verwijderd.
I'm starting to love this picture!
Ik begin van deze foto te houden!