Translation meaning & definition of the word "person" into Dutch language

noun

1. A human being

• "There was too much for one person to do"

synonym:
• person
,
• individual
,
• someone
,
• somebody
,
• mortal
,
• soul

1. Een mens

• "Er was te veel voor één persoon om te doen"

synoniem:
• persoon
,
• individual
,
• iemand
,
• somebody
,
• mortal
,
• soul

2. A human body (usually including the clothing)

• "A weapon was hidden on his person"

synonym:
• person

2. Een menselijk lichaam (meestal inclusief de kleding)

• "Er was een wapen op zijn persoon verborgen"

synoniem:
• persoon

3. A grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party

• "Stop talking about yourself in the third person"

synonym:
• person

3. Een grammaticale categorie die wordt gebruikt bij de classificatie van voornaamwoorden, bezittelijke determinanten en werkwoordsvormen, afhankelijk van of ze de spreker, de geadresseerde of een derde partij aangeven

• "Stop met praten over jezelf in de derde persoon"

synoniem:
• persoon

Examples of using

She is a very cheerful and gragarious person.

Ze is een heel vrolijk en opschepperig persoon.

A bomb from the time of World War II has exploded at a building site in Germany, killing at least one person.

Op een bouwplaats in Duitsland is een bom uit de tijd van de Tweede Wereldoorlog ontploft, waarbij minstens één persoon om het leven kwam.

Tom gave the report in person.

Tom gaf het rapport persoonlijk.

Tom is always quoting some famous person.

Tom citeert altijd een beroemd persoon.

You're required by law to appear in person.

U bent wettelijk verplicht om persoonlijk te verschijnen.

The police arrested the person they think killed Tom.

De politie heeft de persoon gearresteerd waarvan zij denken dat hij Tom heeft vermoord.

I got letters from a person I've never met.

Ik heb brieven gekregen van iemand die ik nog nooit heb ontmoet.

When you expect to get something for nothing, the only person you're fooling is yourself.

Als je verwacht iets voor niets te krijgen, ben jij de enige persoon die je voor de gek houdt jezelf.

Tom is a hard person to please.

Tom is een moeilijk persoon om te behagen.

He is abrupt, but is, in fact, a good-natured person.

Hij is abrupt, maar is in feite een goedaardig persoon.

"Have you ever thought of killing yourself?" "No, I'm not a person who would end their own life."

"Heb je er ooit aan gedacht om zelfmoord te plegen?" "Nee, ik ben geen persoon die een einde aan zijn eigen leven zou maken."

Tom was the last person I expected to see.

Tom was de laatste persoon die ik verwachtte te zien.

I just want to be a normal person.

Ik wil gewoon een normaal mens zijn.

What sort of a person is Tom?

Wat voor soort persoon is Tom?

Tom is a very peculiar person.

Tom is een heel eigenaardig persoon.

Please deliver this to Tom in person.

Gelieve dit persoonlijk aan Tom te bezorgen.

I see the person and the flower.

Ik zie de persoon en de bloem.

Tom seems like a mature sort of person.

Tom lijkt een volwassen soort persoon.

He's a very strange person.

Hij is een heel vreemd persoon.

What kind of person is Tom?

Wat is Tom voor iemand?