Translation meaning & definition of the word "perfectly" into Dutch language

adverb

1. Completely and without qualification

• Used informally as intensifiers

• "An absolutely magnificent painting"

• "A perfectly idiotic idea"

• "You're perfectly right"

• "Utterly miserable"

• "You can be dead sure of my innocence"

• "Was dead tired"

• "Dead right"

synonym:
• absolutely
,
• perfectly
,
• utterly
,
• dead

1. Volledig en zonder kwalificatie

• Informeel gebruikt als versterkers

• "Een absoluut prachtig schilderij"

• "Een perfect idioot idee"

• "Je hebt helemaal gelijk"

• "Volkomen ellendig"

• "Je kunt zeker zijn van mijn onschuld"

• "Was doodmoe"

• "Dood rechts"

synoniem:
• absoluut
,
• perfect
,
• volkomen
,
• dood

2. In a perfect or faultless way

• "She performed perfectly on the balance beam"

• "Spoke english perfectly"

• "Solved the problem perfectly"

synonym:
• perfectly

2. Op een perfecte of foutloze manier

• "Ze presteerde perfect op de evenwichtsbalk"

• "Sprak perfect engels"

• "Het probleem perfect opgelost"

synoniem:
• perfect

Examples of using

Tom speaks French well, though not perfectly.

Tom spreekt goed Frans, maar niet perfect.

Being able to make onself understood in English is vastly different from mastering the language perfectly.

Zichzelf begrepen kunnen maken in het Engels is enorm anders dan de taal perfect beheersen.

There is a vast difference between being able to make oneself understood in English and mastering the English language perfectly.

Er is een enorm verschil tussen jezelf verstaanbaar kunnen maken in het Engels en de Engelse taal perfect beheersen.

You'll be perfectly safe.

Je bent volkomen veilig.

Tom did it perfectly the first time.

Tom deed het de eerste keer perfect.

I'm perfectly satisfied with your answer.

Ik ben perfect tevreden met je antwoord.

This suit fits you perfectly.

Dit pak past perfect bij jou.

The table fits here perfectly.

De tafel past hier perfect.

My television set is 100 years old, but it still works perfectly.

Mijn televisietoestel is 100 jaar oud, maar werkt nog steeds perfect.

Tom speaks French perfectly.

Tom spreekt perfect Frans.

It worked perfectly.

Het werkte perfect.

Don't worry. It's perfectly safe.

Maak je geen zorgen. Het is volkomen veilig.

Earth is perfectly suited for life.

De aarde is perfect geschikt voor het leven.

It's perfectly legal.

Het is volkomen legaal.

"I can't believe that they sleep together!" "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."

"Ik kan niet geloven dat ze samen slapen!" "Waarom niet? Het is volkomen normaal om een teddybeer mee naar bed te nemen."

The red sash perfectly accessorizes her black dress.

De rode sjerp past perfect bij haar zwarte jurk.

We must stay perfectly calm.

We moeten volkomen kalm blijven.

Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.

Dieven respecteren eigendommen. Ze willen alleen dat het eigendom hun eigendom wordt, zodat ze het perfecter kunnen respecteren.

The bowl was perfectly round.

De kom was perfect rond.

You're perfectly right.

Je hebt helemaal gelijk.