Translation meaning & definition of the word "people" into Dutch language

noun

1. (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

• "Old people"

• "There were at least 200 people in the audience"

synonym:
• people

1. ( meervoud ) elke groep mensen ( mannen of vrouwen of kinderen ) collectief

• "Oude mensen"

• "Er waren minstens 200 mensen in het publiek"

synoniem:
• mensen

2. The body of citizens of a state or country

• "The spanish people"

synonym:
• citizenry
,
• people

2. Het lichaam van burgers van een staat of land

• "Het spaanse volk"

synoniem:
• burgerij
,
• mensen

3. Members of a family line

• "His people have been farmers for generations"

• "Are your people still alive?"

synonym:
• people

3. Leden van een familielijn

• "Zijn volk is al generaties lang boeren"

• "Leven je mensen nog?"

synoniem:
• mensen

4. The common people generally

• "Separate the warriors from the mass"

• "Power to the people"

synonym:
• multitude
,
• masses
,
• mass
,
• hoi polloi
,
• people
,
• the great unwashed

4. De gewone mensen in het algemeen

• "Scheid de krijgers van de massa"

• "Macht aan de mensen"

synoniem:
• veelheid
,
• massa's
,
• massa
,
• hoi polloi
,
• mensen
,
• de grote ongewassen

verb

1. Fill with people

• "Stalin wanted to people the empty steppes"

synonym:
• people

1. Vul met mensen

• "Stalin wilde de lege steppen voor mensen"

synoniem:
• mensen

2. Furnish with people

• "The plains are sparsely populated"

synonym:
• people

2. Voorzien van mensen

• "De vlakten zijn dunbevolkt"

synoniem:
• mensen

Examples of using

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.

Een duidelijk voordeel van automatische deuren is dat mensen hun besmettelijke ziekten niet kunnen verspreiden door deurklinken aan te raken.

Scores of people died in the epidemic.

Bij de epidemie stierven tientallen mensen.

Control freaks usually make people around them very unhappy.

Controlefreaks maken mensen om hen heen meestal erg ongelukkig.

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

Hoe meer mensen in een bepaalde theorie geloven, hoe meer de kans dat deze vals is. Wie gelijk heeft, is in de meeste gevallen alleen.

Many people did not want to believe that this story was made up.

Veel mensen wilden niet geloven dat dit verhaal verzonnen was.

I don't understand why people idolize criminals.

Ik begrijp niet waarom mensen criminelen verafgoden.

The Quakers are a religious people.

De Quakers zijn een religieus volk.

You people go ahead. We'll bring up the rear.

Jullie gaan door. We brengen de achterkant naar boven.

There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.

Er zijn veel mensen die geloven dat Tom echt een tijdreiziger is.

We made sure that Vileyka people are reasonedly famous for their hospitality.

We hebben ervoor gezorgd dat Vileyka-mensen redelijk beroemd zijn om hun gastvrijheid.

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

Slimme mensen kunnen doen alsof ze dom zijn. Het tegendeel is moeilijker.

The table sits six people.

De tafel biedt plaats aan zes personen.

My luck and my income much depends on my art of dealing with people.

Mijn geluk en mijn inkomen hangen sterk af van mijn kunst om met mensen om te gaan.

Few people know what the word "hipster" means.

Weinig mensen weten wat het woord "hipster" betekent.

The modern world isn't governed by people, but by ideas.

De moderne wereld wordt niet geregeerd door mensen, maar door ideeën.

Many people suffer from low self-esteem.

Veel mensen hebben een laag zelfbeeld.

Why do so many people suffer from low self-esteem?

Waarom lijden zoveel mensen aan een laag zelfbeeld?