Calm your heart down and be peaceful all the time.
Kalmeer je hart en wees de hele tijd vredig.
It's so peaceful.
Het is zo vredig.
We believe that peaceful coexistance of the two different social systems is fully possible.
Wij geloven dat vreedzaam samenleven van de twee verschillende sociale systemen volledig mogelijk is.
The Soviet people are not afraid of peaceful competition with capitalism.
Het Sovjetvolk is niet bang voor vreedzame concurrentie met het kapitalisme.
Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.
De islamitische cultuur heeft ons majestueuze bogen en stijgende torenspitsen gegeven; tijdloze poëzie en gekoesterde muziek; elegante kalligrafie en plaatsen van vreedzame contemplatie.
Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.
Japan lijkt aan de oppervlakte misschien vredig en rustig, maar feit is dat er veel diepgewortelde problemen zijn.
Never in my life have I seen such a peaceful sight.
Nog nooit in mijn leven heb ik zo'n vredig gezicht gezien.
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
Het is wenselijk dat atoomenergie voor vreedzame doeleinden wordt gebruikt.
It's so peaceful.
Het is zo vredig.
It's so peaceful.
Het is zo vredig.
For free English to Dutch translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Dutch-English online text translator.