Translation meaning & definition of the word "pay" into Dutch language

noun

1. Something that remunerates

• "Wages were paid by check"

• "He wasted his pay on drink"

• "They saved a quarter of all their earnings"

synonym:
• wage
,
• pay
,
• earnings
,
• remuneration
,
• salary

1. Iets dat lonend is

• "Lonen werden per cheque betaald"

• "Hij verspilde zijn loon aan drank"

• "Ze hebben een kwart van al hun inkomsten bespaard"

synoniem:
• loon
,
• betalen
,
• inkomsten
,
• vergoeding
,
• salaris

verb

1. Give money, usually in exchange for goods or services

• "I paid four dollars for this sandwich"

• "Pay the waitress, please"

synonym:
• pay

1. Geld geven, meestal in ruil voor goederen of diensten

• "Ik heb vier dollar betaald voor deze sandwich"

• "Betaal de serveerster, alstublieft"

synoniem:
• betalen

2. Convey, as of a compliment, regards, attention, etc.

• Bestow

• "Don't pay him any mind"

• "Give the orders"

• "Give him my best regards"

• "Pay attention"

synonym:
• give
,
• pay

2. Breng als compliment groeten, aandacht, etc. over.

• Schenken

• "Let hem niet op"

• "Geef de bevelen"

• "Geef hem mijn groeten"

• "Let op"

synoniem:
• geven
,
• betalen

3. Cancel or discharge a debt

• "Pay up, please!"

synonym:
• pay up
,
• ante up
,
• pay

3. Kwijtschelden of kwijtschelden van een schuld

• "Betaal alsjeblieft!"

synoniem:
• betalen
,
• ante

4. Bring in

• "Interest-bearing accounts"

• "How much does this savings certificate pay annually?"

synonym:
• yield
,
• pay
,
• bear

4. Binnenbrengen

• "Rentedragende rekeningen"

• "Hoeveel betaalt dit spaarcertificaat jaarlijks?"

synoniem:
• opbrengst
,
• betalen
,
• beer

5. Do or give something to somebody in return

• "Does she pay you for the work you are doing?"

synonym:
• pay
,
• pay off
,
• make up
,
• compensate

5. Doe of geef iets terug aan iemand

• "Betaalt ze je voor het werk dat je doet?"

synoniem:
• betalen
,
• afbetalen
,
• verzinnen
,
• compenseren

6. Dedicate

• "Give thought to"

• "Give priority to"

• "Pay attention to"

synonym:
• give
,
• pay
,
• devote

6. Wijden

• "Denk aan"

• "Geef prioriteit aan"

• "Let op"

synoniem:
• geven
,
• betalen
,
• toegewijd

7. Be worth it

• "It pays to go through the trouble"

synonym:
• pay

7. Het waard zijn

• "Het loont om de moeite te nemen"

synoniem:
• betalen

8. Render

• "Pay a visit"

• "Pay a call"

synonym:
• pay

8. Renderen

• "Bezoek"

• "Bel"

synoniem:
• betalen

9. Bear (a cost or penalty), in recompense for some action

• "You'll pay for this!"

• "She had to pay the penalty for speaking out rashly"

• "You'll pay for this opinion later"

synonym:
• pay

9. Dragen ( een kostprijs of boete ), als vergoeding voor enige actie

• "Je betaalt hiervoor!"

• "Ze moest de boete betalen omdat ze zich onbezonnen uitsprak"

• "Je betaalt later voor deze mening"

synoniem:
• betalen

10. Make a compensation for

• "A favor that cannot be paid back"

synonym:
• pay

10. Een vergoeding maken

• "Een gunst die niet kan worden terugbetaald"

synoniem:
• betalen

11. Discharge or settle

• "Pay a debt"

• "Pay an obligation"

synonym:
• pay

11. Ontslag of afwikkeling

• "Een schuld betalen"

• "Betaal een verplichting"

synoniem:
• betalen

Examples of using

Do you think anybody would pay more than thirty dollars for this?

Denk je dat iemand hiervoor meer dan dertig dollar zou betalen?

So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.

Dus, mijn vijand, ik laat je niet proberen het heilige der heiligen van mijn hart te proberen, je zult ervoor betalen, dat beloof ik.

How much rent do you pay for the apartment?

Hoeveel huur betaalt u voor het appartement?

Our receipts for the month will just pay these expenses.

Onze bonnetjes voor de maand betalen deze kosten gewoon.

Tom asked for a raise in pay.

Tom vroeg om een loonsverhoging.

Tom didn't pay attention to what Mary said.

Tom lette niet op wat Mary zei.

"You're here to pay your taxes?" "Not quite." "Gwonam! I thought you were on vacation!"

"Ben je hier om je belastingen te betalen?" "Niet helemaal." "Gwonam! Ik dacht dat je op vakantie was!"

I forgot to pay the electric bill.

Ik ben vergeten de elektriciteitsrekening te betalen.

Did Tom forget to pay?

Is Tom vergeten te betalen?

Do you pay attention to what I say?

Let je op wat ik zeg?

You don't have to pay attention to what Tom says.

Je hoeft niet op te letten wat Tom zegt.

You couldn't pay me to do that.

Daarvoor kon je me niet betalen.

How much did you pay for your car?

Hoeveel heb je voor je auto betaald?

This machine will pay for itself in no time.

Deze machine betaalt zichzelf binnen de kortste keren terug.

We ought to pay Tom a visit before he leaves.

We moeten Tom bezoeken voordat hij vertrekt.

Give me thirty dollars now and I'll pay you back Monday.

Geef me nu dertig dollar en ik betaal je maandag terug.

He wasn't only fined, he also had to pay for damages.

Hij kreeg niet alleen een boete, hij moest ook een schadevergoeding betalen.

How much did you pay for the labor on this?

Hoeveel heb je hiervoor betaald?

How much interest does it pay?

Hoeveel rente betaalt het?