Translation meaning & definition of the word "path" into Dutch language

noun

1. A course of conduct

• "The path of virtue"

• "We went our separate ways"

• "Our paths in life led us apart"

• "Genius usually follows a revolutionary path"

synonym:
• way
,
• path
,
• way of life

1. Een gedragslijn

• "Het pad van deugd"

• "We gingen onze eigen weg"

• "Onze levenspaden leidden ons uit elkaar"

• "Genie volgt meestal een revolutionair pad"

synoniem:
• weg
,
• pad
,
• manier van leven

2. A way especially designed for a particular use

synonym:
• path

2. Een manier die speciaal is ontworpen voor een bepaald gebruik

synoniem:
• pad

3. An established line of travel or access

synonym:
• path
,
• route
,
• itinerary

3. Een gevestigde reis- of toegangslijn

synoniem:
• pad
,
• route
,
• reisschema

4. A line or route along which something travels or moves

• "The hurricane demolished houses in its path"

• "The track of an animal"

• "The course of the river"

synonym:
• path
,
• track
,
• course

4. Een lijn of route waarlangs iets reist of beweegt

• "De orkaan sloopte huizen op zijn pad"

• "Het spoor van een dier"

• "De loop van de rivier"

synoniem:
• pad
,
• volgen
,
• cursus

Examples of using

Tom walked down the path, whistling a tune.

Tom liep het pad af en fluisterde een deuntje.

Please show me the path to the bus stop.

Laat me alsjeblieft het pad naar de bushalte zien.

Does this path lead to the train station?

Leidt dit pad naar het treinstation?

Take the path that runs along the river.

Neem het pad dat langs de rivier loopt.

We were directly in the path of the storm.

We waren direct op het pad van de storm.

There's no path in fire.

Er is geen pad in vuur.

The path to evil may bring great power, but not loyalty.

Het pad naar het kwaad kan grote macht brengen, maar geen loyaliteit.

As soon as a man is born, his path already leads to death.

Zodra een man is geboren, leidt zijn pad al tot de dood.

When you walk sturdily along the path on which you have started, you are, in my opinion, happy.

Als je stevig langs het pad loopt waarop je bent begonnen, ben je naar mijn mening gelukkig.

Nay, since you will not love, would I were growing A happy daisy, in the garden path That so your silver foot might press me going, Might press me going even unto death.

Nee, aangezien u niet lief zult hebben, zou ik een gelukkig madeliefje kweken, op het tuinpad dat uw zilveren voet mij ertoe zou kunnen aanzetten om te gaan, zou mij ertoe kunnen aanzetten zelfs tot de dood te gaan.

The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.

Het bergpad lag onder een deken van bladeren, zacht en gemakkelijk om op te lopen.

To where leads this difficult path?

Waar leidt dit moeilijke pad naartoe?

There is a path through the wood.

Er is een pad door het bos.

That path is apt to be muddy after rain.

Dat pad is geneigd modderig te zijn na regen.

It's not a road, but a path.

Het is geen weg, maar een pad.

I am seeking the path to the end of the universe.

Ik zoek het pad naar het einde van het universum.

We cleared a path through the woods.

We hebben een pad door het bos vrijgemaakt.

There's a secret path on the left.

Links is een geheim pad.

The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.

Het bergpad lag onder een deken van bladeren, zacht en gemakkelijk om op te lopen.

I am seeking the path to the end of the universe.

Ik zoek het pad naar het einde van het universum.