Translation meaning & definition of the word "patch" into Dutch language

noun

1. A small contrasting part of something

• "A bald spot"

• "A leopard's spots"

• "A patch of clouds"

• "Patches of thin ice"

• "A fleck of red"

synonym:
• spot
,
• speckle
,
• dapple
,
• patch
,
• fleck
,
• maculation

1. Een klein contrasterend deel van iets

• "Een kale plek"

• "Een luipaardvlek"

• "Een stukje wolken"

• "Plekken dun ijs"

• "Een rode vlek"

synoniem:
• plek
,
• spikkel
,
• dapple
,
• patch
,
• fleck
,
• maculatie

2. A small area of ground covered by specific vegetation

• "A bean plot"

• "A cabbage patch"

• "A briar patch"

synonym:
• plot
,
• plot of land
,
• plot of ground
,
• patch

2. Een klein stuk grond bedekt met specifieke vegetatie

• "Een bonenplot"

• "Een koollapje"

• "Een bruyère-patch"

synoniem:
• plot
,
• perceel
,
• perceel grond
,
• patch

3. A piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole

synonym:
• patch

3. Een stuk stof dat wordt gebruikt als decoratie of om een gat te repareren of te bedekken

synoniem:
• patch

4. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

• "He was here for a little while"

• "I need to rest for a piece"

• "A spell of good weather"

• "A patch of bad weather"

synonym:
• while
,
• piece
,
• spell
,
• patch

4. Een periode van onbepaalde lengte ( meestal kort ) gemarkeerd door een actie of aandoening

• "Hij was hier een tijdje"

• "Ik moet rusten voor een stuk"

• "Een spreuk van mooi weer"

• "Een stukje slecht weer"

synoniem:
• terwijl
,
• stuk
,
• spellen
,
• patch

5. A short set of commands to correct a bug in a computer program

synonym:
• patch

5. Een korte set opdrachten om een bug in een computerprogramma te corrigeren

synoniem:
• patch

6. A connection intended to be used for a limited time

synonym:
• temporary hookup
,
• patch

6. Een verbinding die bedoeld is om voor een beperkte tijd te worden gebruikt

synoniem:
• tijdelijke aansluiting
,
• patch

7. Sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment)

• "Her stockings had several mends"

synonym:
• mend
,
• patch
,
• darn

7. Naaien dat een versleten of gescheurd gat ( herstelt, vooral in een kledingstuk )

• "Haar kousen hadden verschillende mengsels"

synoniem:
• herstellen
,
• patch
,
• verdorie

8. A protective cloth covering for an injured eye

synonym:
• eyepatch
,
• patch

8. Een beschermende doekbedekking voor een gewond oog

synoniem:
• ooglap
,
• patch

9. A piece of soft material that covers and protects an injured part of the body

synonym:
• bandage
,
• patch

9. Een stuk zacht materiaal dat een gewond deel van het lichaam bedekt en beschermt

synoniem:
• verband
,
• patch

verb

1. To join or unite the pieces of

• "Patch the skirt"

synonym:
• patch
,
• piece

1. Om de stukjes te verbinden of te verenigen

• "Pak de rok"

synoniem:
• patch
,
• stuk

2. Provide with a patch

• Also used metaphorically

• "The field was patched with snow"

synonym:
• patch

2. Voorzien van een patch

• Ook metaforisch gebruikt

• "Het veld was met sneeuw gepatcht"

synoniem:
• patch

3. Mend by putting a patch on

• "Patch a hole"

synonym:
• patch
,
• patch up

3. Herstellen door een pleister aan te trekken

• "Pak een gat"

synoniem:
• patch
,
• patchen

4. Repair by adding pieces

• "She pieced the china cup"

synonym:
• piece
,
• patch

4. Reparatie door stukken toe te voegen

• "Ze heeft de porseleinen beker geplakt"

synoniem:
• stuk
,
• patch

Examples of using

He's not a patch on him.

Hij is geen patch voor hem.

My mother had to patch my pants.

Mijn moeder moest mijn broek patchen.

Tom has a patch of gray in his hair.

Tom heeft een stukje grijs in zijn haar.

Tom is out digging in the cabbage patch.

Tom is aan het graven in de koollap.

Tom wore a patch on his eye for several days.

Tom droeg enkele dagen een ooglapje.

We quarrel a lot, but we always manage to patch things up.

We maken veel ruzie, maar het lukt ons altijd om dingen op te lossen.

For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly.

Om de een of andere reden kon ik unifont niet selecteren, ook al heb ik het geïnstalleerd, dus ik moest dmenu bouwen met de xft-patch om Chinese menu-items correct weer te geven.