Translation meaning & definition of the word "pastoral" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "pastoraal" in de Nederlandse taal
Pastoral
[Pastoraal]noun
1. A musical composition that evokes rural life
- synonym:
- pastorale ,
- pastoral ,
- idyll ,
- idyl
1. Een muzikale compositie die het plattelandsleven oproept
- synoniem:
- pastorale ,
- pastoraal ,
- idylle ,
- idyl
2. A letter from a pastor to the congregation
- synonym:
- pastoral
2. Een brief van een voorganger aan de gemeente
- synoniem:
- pastoraal
3. A literary work idealizing the rural life (especially the life of shepherds)
- synonym:
- pastoral
3. Een literair werk dat het plattelandsleven idealiseert ( vooral het leven van herders )
- synoniem:
- pastoraal
adjective
1. Of or relating to a pastor
- "Pastoral work"
- "A pastoral letter"
- synonym:
- pastoral
1. Van of met betrekking tot een voorganger
- "Pastoraal werk"
- "Een pastorale brief"
- synoniem:
- pastoraal
2. Relating to shepherds or herdsmen or devoted to raising sheep or cattle
- "Pastoral seminomadic people"
- "Pastoral land"
- "A pastoral economy"
- synonym:
- bucolic ,
- pastoral
2. Met betrekking tot herders of herders of toegewijd aan het fokken van schapen of runderen
- "Pastorale seminomadische mensen"
- "Pastoraal land"
- "Een pastorale economie"
- synoniem:
- landelijk ,
- pastoraal
3. (used with regard to idealized country life) idyllically rustic
- "A country life of arcadian contentment"
- "A pleasant bucolic scene"
- "Charming in its pastoral setting"
- "Rustic tranquility"
- synonym:
- arcadian ,
- bucolic ,
- pastoral
3. ( gebruikt met betrekking tot geïdealiseerd plattelandsleven ) idyllisch rustiek
- "Een plattelandsleven van arcadische tevredenheid"
- "Een prettige landelijke scene"
- "Charmante in zijn pastorale setting"
- "Rustieke rust"
- synoniem:
- arcadisch ,
- landelijk ,
- pastoraal