Translation meaning & definition of the word "passion" into Dutch language

noun

1. A strong feeling or emotion

synonym:
• passion
,
• passionateness

1. Een sterk gevoel of emotie

synoniem:
• passie
,
• hartstochtelijkheid

2. The trait of being intensely emotional

synonym:
• heat
,
• warmth
,
• passion

2. De eigenschap intens emotioneel te zijn

synoniem:
• warmte
,
• passie

3. Something that is desired intensely

• "His rage for fame destroyed him"

synonym:
• rage
,
• passion

3. Iets dat intens gewenst is

• "Zijn woede voor roem vernietigde hem"

synoniem:
• woede
,
• passie

4. An irrational but irresistible motive for a belief or action

synonym:
• mania
,
• passion
,
• cacoethes

4. Een irrationeel maar onweerstaanbaar motief voor een overtuiging of actie

synoniem:
• manie
,
• passie
,
• cacoethes

5. A feeling of strong sexual desire

synonym:
• passion

5. Een gevoel van sterk seksueel verlangen

synoniem:
• passie

6. Any object of warm affection or devotion

• "The theater was her first love"

• "He has a passion for cock fighting"

synonym:
• love
,
• passion

6. Elk object van warme genegenheid of toewijding

• "Het theater was haar eerste liefde"

• "Hij heeft een passie voor hanengevechten"

synoniem:
• liefde
,
• passie

7. The suffering of jesus at the crucifixion

synonym:
• Passion
,
• Passion of Christ

7. Het lijden van jezus bij de kruisiging

synoniem:
• Passie
,
• Passie van Christus

Examples of using

Tom tried to conceal his passion for Mary.

Tom probeerde zijn passie voor Mary te verbergen.

Reading is my passion.

Lezen is mijn passie.

I’m driven by my passion.

Ik word gedreven door mijn passie.

Between men and women there is no friendship possible. There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.

Tussen mannen en vrouwen is geen vriendschap mogelijk. Er is passie, vijandschap, aanbidding, liefde, maar geen vriendschap.

I have a passion for stones.

Ik heb een passie voor stenen.