Translation meaning & definition of the word "painted" into Dutch language

adjective

1. Coated with paint

• "Freshly painted lawn furniture"

synonym:
• painted

1. Bekleed met verf

• "Vers geverfd tuinmeubilair"

synoniem:
• geschilderd

2. Lacking substance or vitality as if produced by painting

• "In public he wore a painted smile"

synonym:
• painted

2. Gebrek aan inhoud of vitaliteit alsof het door de schilderkunst wordt geproduceerd

• "In het openbaar droeg hij een geschilderde glimlach"

synoniem:
• geschilderd

3. Having makeup applied

• "Brazen painted faces"

synonym:
• painted

3. Make-up aangebracht

• "Schuur geschilderde gezichten"

synoniem:
• geschilderd

4. Having sections or patches colored differently and usually brightly

• "A jester dressed in motley"

• "The painted desert"

• "A particolored dress"

• "A piebald horse"

• "Pied daisies"

synonym:
• motley
,
• calico
,
• multicolor
,
• multi-color
,
• multicolour
,
• multi-colour
,
• multicolored
,
• multi-colored
,
• multicoloured
,
• multi-coloured
,
• painted
,
• particolored
,
• particoloured
,
• piebald
,
• pied
,
• varicolored
,
• varicoloured

4. Met secties of patches anders gekleurd en meestal fel

• "Een nar gekleed in motley"

• "De geschilderde woestijn"

• "Een bijzondere jurk"

• "Een piebald paard"

• "Gepied madeliefjes"

synoniem:
• motley
,
• calico
,
• veelkleurig
,
• geschilderd
,
• bijzonder
,
• piebald
,
• bonkte
,
• gevernield
,
• gearicologeerd

Examples of using

You'll have to use the rear door while the house is being painted.

Je moet de achterdeur gebruiken terwijl het huis wordt geschilderd.

The doctor painted Tom's throat with iodine.

De dokter schilderde Tom's keel met jodium.

The house was painted white.

Het huis is wit geverfd.

Tom painted a good portrait of his mother.

Tom schilderde een goed portret van zijn moeder.

I think Tom is the one who painted this fence.

Ik denk dat Tom degene is die dit hek heeft geschilderd.

This painting was painted in the 100st century.

Dit schilderij is geschilderd in de 100e eeuw.

I really wish I knew who painted this picture.

Ik wou echt dat ik wist wie deze foto schilderde.

Mary hasn't painted her room yet.

Mary heeft haar kamer nog niet geschilderd.

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.

De Mona Lisa is geschilderd door Leonardo da Vinci.

I've painted the ceiling.

Ik heb het plafond geschilderd.

He painted his bicycle red.

Hij schilderde zijn fiets rood.

I painted the gate blue.

Ik heb de poort blauw geschilderd.

My father painted the mailbox red.

Mijn vader schilderde de brievenbus rood.

She painted the walls white.

Ze schilderde de muren wit.

This wall is painted green.

Deze muur is groen geverfd.

The devil is not so black as he is painted.

De duivel is niet zo zwart als hij is geschilderd.

Who painted this beautiful picture?

Wie heeft deze prachtige foto geschilderd?

Who painted this picture?

Wie heeft deze foto geschilderd?

I don't know who painted this picture.

Ik weet niet wie deze foto heeft geschilderd.

Do you know who painted this picture?

Weet je wie deze foto heeft geschilderd?