Translation meaning & definition of the word "paint" into Dutch language

noun

1. A substance used as a coating to protect or decorate a surface (especially a mixture of pigment suspended in a liquid)

• Dries to form a hard coating

• "Artists use `paint' and `pigment' interchangeably"

synonym:
• paint
,
• pigment

1. Een stof die wordt gebruikt als coating om een oppervlak ( te beschermen of te versieren, vooral een mengsel van pigment dat in een vloeistof is gesuspendeerd )

• Droogt om een harde coating te vormen

• "Kunstenaars gebruiken onderling uitwisselbaar" verf "en" pigment"

synoniem:
• verf
,
• pigment

2. (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court

• Usually painted a different color from the rest of the court

• "He hit a jump shot from the top of the key"

• "He dominates play in the paint"

synonym:
• key
,
• paint

2. ( basketbal ) een spatie ( inclusief de foutlijn ) voor de mand aan elk uiteinde van een basketbalveld

• Meestal een andere kleur geschilderd dan de rest van het veld

• "Hij sloeg een jumpshot vanaf de bovenkant van de sleutel"

• "Hij domineert spel in de verf"

synoniem:
• sleutel
,
• verf

3. Makeup consisting of a pink or red powder applied to the cheeks

synonym:
• rouge
,
• paint
,
• blusher

3. Make-up bestaande uit een roze of rood poeder aangebracht op de wangen

synoniem:
• rouge
,
• verf
,
• blusher

verb

1. Make a painting

• "He painted all day in the garden"

• "He painted a painting of the garden"

synonym:
• paint

1. Maak een schilderij

• "Hij schilderde de hele dag in de tuin"

• "Hij schilderde een schilderij van de tuin"

synoniem:
• verf

2. Apply paint to

• Coat with paint

• "We painted the rooms yellow"

synonym:
• paint

2. Verf aanbrengen op

• Vacht met verf

• "We hebben de kamers geel geverfd"

synoniem:
• verf

3. Make a painting of

• "He painted his mistress many times"

synonym:
• paint

3. Een schilderij maken van

• "Hij heeft zijn minnares vaak geschilderd"

synoniem:
• verf

4. Apply a liquid to

• E.g., paint the gutters with linseed oil

synonym:
• paint

4. Een vloeistof toepassen om

• Schilder bijvoorbeeld de dakgoten met lijnolie

synoniem:
• verf

Examples of using

I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.

Ik vroeg Tom hoeveel hij dacht dat het zou kosten om iemand ons huis te laten schilderen.

We can paint your room any color you want.

We kunnen uw kamer elke gewenste kleur schilderen.

How much would you charge to paint my house?

Hoeveel zou je in rekening brengen om mijn huis te schilderen?

There is wet paint on the door.

Er zit natte verf op de deur.

He put the final coat of paint on the wall.

Hij legde de laatste verflaag aan de muur.

Why did you paint this wall black?

Waarom heb je deze muur zwart geverfd?

Stir the paint with a stick.

Roer de verf met een stok.

This isn't blood. It's just red paint.

Dit is geen bloed. Het is gewoon rode verf.

He was covered all over with paint.

Hij was helemaal bedekt met verf.

I'll paint the house.

Ik schilder het huis.

Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?

Wist je dat als je rode en blauwe verf mengde, je paars kreeg?

He does not paint the walls but wallpapers them.

Hij schildert de muren niet, maar behangt ze.

An artist uses many tubes of paint to make a large painting.

Een kunstenaar gebruikt veel verfbuizen om een groot schilderij te maken.

Mary wants to paint her car bright blue.

Mary wil haar auto helderblauw schilderen.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have.

Als je het geel schildert, dood je twee vliegen in één klap: het valt op en je bespaart geld omdat je verf kunt gebruiken die je al hebt.

I'm looking for a school where I can paint portraits.

Ik zoek een school waar ik portretten kan schilderen.

Don’t paint the devil on the wall.

Schilder de duivel niet aan de muur.

White paint will brighten the room.

Witte verf zal de kamer opvrolijken.

Blend the red paint with the blue paint.

Meng de rode verf met de blauwe verf.