Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "omen" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "omen" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Omen

[Omen]
/oʊmən/

noun

1. A sign of something about to happen

  • "He looked for an omen before going into battle"
    synonym:
  • omen
  • ,
  • portent
  • ,
  • presage
  • ,
  • prognostic
  • ,
  • prognostication
  • ,
  • prodigy

1. Een teken van iets dat gaat gebeuren

  • "Hij zocht een voorteken voordat hij ten strijde trok"
    synoniem:
  • omen
  • ,
  • voorteken
  • ,
  • presage
  • ,
  • prognostisch
  • ,
  • prognosticatie
  • ,
  • wonderkind

verb

1. Indicate by signs

  • "These signs bode bad news"
    synonym:
  • bode
  • ,
  • portend
  • ,
  • auspicate
  • ,
  • prognosticate
  • ,
  • omen
  • ,
  • presage
  • ,
  • betoken
  • ,
  • foreshadow
  • ,
  • augur
  • ,
  • foretell
  • ,
  • prefigure
  • ,
  • forecast
  • ,
  • predict

1. Aangeven door middel van tekens

  • "Deze tekens voorspellen slecht nieuws"
    synoniem:
  • bode
  • ,
  • portend
  • ,
  • veelbelovend
  • ,
  • prognosticaat
  • ,
  • omen
  • ,
  • presage
  • ,
  • betoken
  • ,
  • voorafschaduwing
  • ,
  • augur
  • ,
  • voorpoot
  • ,
  • voorfiguur
  • ,
  • voorspelling
  • ,
  • voorspellen

Examples of using

It was the midnight of Friday, 100th; nothing of ill omen was apparent.
Het was middernacht van vrijdag 100ste; niets van slecht voorteken was duidelijk.
It was the midnight of Friday, 13th; nothing of ill omen was apparent.
Het was middernacht van vrijdag 13; niets van slecht voorteken was duidelijk.