Translation meaning & definition of the word "obscure" into Dutch language

verb

1. Make less visible or unclear

• "The stars are obscured by the clouds"

• "The big elm tree obscures our view of the valley"

synonym:
• obscure
,
• befog
,
• becloud
,
• obnubilate
,
• haze over
,
• fog
,
• cloud
,
• mist

1. Minder zichtbaar of onduidelijk maken

• "De sterren worden verduisterd door de wolken"

• "De grote iepboom verduistert ons zicht op de vallei"

synoniem:
• obscuur
,
• versteld staan
,
• becloud
,
• obnubileren
,
• waas over
,
• mist
,
• wolk

2. Make unclear, indistinct, or blurred

• "Her remarks confused the debate"

• "Their words obnubilate their intentions"

synonym:
• confuse
,
• blur
,
• obscure
,
• obnubilate

2. Onduidelijk, onduidelijk of wazig maken

• "Haar opmerkingen verwarden het debat"

• "Hun woorden verhullen hun bedoelingen"

synoniem:
• verwarren
,
• vervagen
,
• obscuur
,
• obnubileren

3. Make obscure or unclear

• "The distinction was obscured"

synonym:
• obscure
,
• bedim
,
• overcloud

3. Onduidelijk of onduidelijk maken

• "Het onderscheid was verduisterd"

synoniem:
• obscuur
,
• bedim
,
• overcloud

4. Reduce a vowel to a neutral one, such as a schwa

synonym:
• obscure

4. Een klinker terugbrengen tot een neutrale, zoals een schwa

synoniem:
• obscuur

5. Make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

• "A hidden message"

• "A veiled threat"

synonym:
• obscure
,
• blot out
,
• obliterate
,
• veil
,
• hide

5. Onleesbaar of onmerkbaar maken door te verdoezelen of te verbergen

• "Een verborgen bericht"

• "Een versluierde dreiging"

synoniem:
• obscuur
,
• blot uit
,
• vernietigd
,
• sluier
,
• verbergen

adjective

1. Not clearly understood or expressed

• "An obscure turn of phrase"

• "An impulse to go off and fight certain obscure battles of his own spirit"-anatole broyard

• "Their descriptions of human behavior become vague, dull, and unclear"- p.a.sorokin

• "Vague...forms of speech...have so long passed for mysteries of science"- john locke

synonym:
• obscure
,
• vague

1. Niet duidelijk begrepen of uitgedrukt

• "Een obscure zinsnede"

• "Een impuls om af te gaan en bepaalde duistere veldslagen van zijn eigen geest te voeren" - anatole broyard

• "Hun beschrijvingen van menselijk gedrag worden vaag, saai en onduidelijk" - p.a. sorokin

• "Vage ... spraakvormen ... zijn zo lang voorbijgegaan voor mysteries van de wetenschap" - john locke

synoniem:
• obscuur
,
• vaag

2. Marked by difficulty of style or expression

• "Much that was dark is now quite clear to me"

• "Those who do not appreciate kafka's work say his style is obscure"

synonym:
• dark
,
• obscure

2. Gekenmerkt door moeilijkheidsgraad van stijl of expressie

• "Veel dat donker was, is me nu vrij duidelijk"

• "Degenen die kafka's werk niet waarderen, zeggen dat zijn stijl onduidelijk is"

synoniem:
• donker
,
• obscuur

3. Difficult to find

• "Hidden valleys"

• "A hidden cave"

• "An obscure retreat"

synonym:
• hidden
,
• obscure

3. Moeilijk te vinden

• "Verborgen valleien"

• "Een verborgen grot"

• "Een obscure retraite"

synoniem:
• verborgen
,
• obscuur

4. Not famous or acclaimed

• "An obscure family"

• "Unsung heroes of the war"

synonym:
• obscure
,
• unknown
,
• unsung

4. Niet beroemd of geprezen

• "Een obscure familie"

• "Onbezongen oorlogshelden"

synoniem:
• obscuur
,
• onbekend
,
• onbezongen

5. Not drawing attention

• "An unnoticeable cigarette burn on the carpet"

• "An obscure flaw"

synonym:
• obscure
,
• unnoticeable

5. Geen aandacht trekken

• "Een onmerkbare sigarettenverbranding op het tapijt"

• "Een obscure fout"

synoniem:
• obscuur
,
• onmerkbaar

6. Remote and separate physically or socially

• "Existed over the centuries as a world apart"

• "Preserved because they inhabited a place apart"- w.h.hudson

• "Tiny isolated villages remote from centers of civilization"

• "An obscure village"

synonym:
• apart(p)
,
• isolated
,
• obscure

6. Fysiek of sociaal afgelegen en gescheiden

• "Bestaande door de eeuwen heen als een wereld apart"

• "Bewaard omdat ze een aparte plek bewoonden" - w.h. hudson

• "Kleine geïsoleerde dorpen ver van beschavingscentra"

• "Een obscuur dorp"

synoniem:
• apart ( p )
,
• geïsoleerd
,
• obscuur

Examples of using

It's still obscure to me.

Het is nog steeds onduidelijk voor mij.

The sky is obscure, I can see no star.

De lucht is duister, ik zie geen ster.

It's quite obscure what this sentence means.

Het is nogal onduidelijk wat deze zin betekent.

The cause of the accident is still obscure.

De oorzaak van het ongeval is nog steeds onduidelijk.

His explanation is too obscure to understand.

Zijn uitleg is te onduidelijk om te begrijpen.