Translation meaning & definition of the word "nurse" into Dutch language

noun

1. One skilled in caring for young children or the sick (usually under the supervision of a physician)

synonym:
• nurse

1. Een die bedreven is in de zorg voor jonge kinderen of zieken ( gewoonlijk onder toezicht van een arts )

synoniem:
• verpleegster

2. A woman who is the custodian of children

synonym:
• nanny
,
• nursemaid
,
• nurse

2. Een vrouw die de bewaarder van kinderen is

synoniem:
• oppas
,
• kindermeisje
,
• verpleegster

verb

1. Try to cure by special care of treatment, of an illness or injury

• "He nursed his cold with chinese herbs"

synonym:
• nurse

1. Probeer te genezen door speciale zorg voor behandeling, van een ziekte of letsel

• "Hij heeft zijn verkoudheid met chinese kruiden verzorgd"

synoniem:
• verpleegster

2. Maintain (a theory, thoughts, or feelings)

• "Bear a grudge"

• "Entertain interesting notions"

• "Harbor a resentment"

synonym:
• harbor
,
• harbour
,
• hold
,
• entertain
,
• nurse

2. Behoud ( een theorie, gedachten of gevoelens )

• "Draag een wrok"

• "Entertain interessante begrippen"

• "Een wrok koesteren"

synoniem:
• haven
,
• vasthouden
,
• entertainen
,
• verpleegster

3. Serve as a nurse

• Care for sick or handicapped people

synonym:
• nurse

3. Dienen als verpleegster

• Zorg voor zieke of gehandicapte mensen

synoniem:
• verpleegster

4. Treat carefully

• "He nursed his injured back by lying in bed several hours every afternoon"

• "He nursed the flowers in his garden and fertilized them regularly"

synonym:
• nurse

4. Zorgvuldig behandelen

• "Hij verzorgde zijn gewonde rug door elke middag enkele uren in bed te liggen"

• "Hij verzorgde de bloemen in zijn tuin en bemestte ze regelmatig"

synoniem:
• verpleegster

5. Give suck to

• "The wetnurse suckled the infant"

• "You cannot nurse your baby in public in some places"

synonym:
• breastfeed
,
• suckle
,
• suck
,
• nurse
,
• wet-nurse
,
• lactate
,
• give suck

5. Geef zuigen

• "De natte verpleegster heeft het kind gezogen"

• "Je kunt je baby op sommige plaatsen niet in het openbaar verzorgen"

synoniem:
• borstvoeding geven
,
• zuigen
,
• verpleegster
,
• nat verpleegster
,
• lactaat
,
• geven zuigen

Examples of using

Tom was a nurse.

Tom was verpleegster.

She dreamed of becoming a nurse.

Ze droomde ervan verpleegster te worden.

He's not a doctor, but a nurse.

Hij is geen dokter, maar een verpleegster.

I would like to speak to the head nurse.

Ik zou graag met de hoofdverpleegster willen spreken.

The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.

De verpleegster gebruikte een bloeddrukmeter om mijn bloeddruk te controleren.

"You have to take all this medicine to get better," said the nurse.

"Je moet al dit medicijn innemen om beter te worden', zei de verpleegster.

I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.

Ik kwam erachter dat de vrouw waarvan ik dacht dat ze verpleegster was, eigenlijk dokter was.

She is not a nurse, but a doctor.

Ze is geen verpleegster, maar een dokter.

She is a nurse.

Ze is verpleegster.

She became a nurse.

Ze werd verpleegster.

Her dream is to become a nurse.

Haar droom is om verpleegster te worden.

She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.

Ze heeft drie zussen: de ene is verpleegster en de andere zijn leraren.

I want to be a nurse.

Ik wil verpleegster worden.

I'm a nurse.

Ik ben verpleegster.

That nurse is very kind and polite.

Die verpleegster is erg aardig en beleefd.

The nurse cared for the patient very tenderly.

De verpleegster zorgde heel teder voor de patiënt.

Nancy is a capable nurse.

Nancy is een bekwame verpleegster.

Do you have a doctor or nurse in this hotel?

Heeft u een arts of verpleegkundige in dit hotel?

The nurse will tell you how to do it.

De verpleegster zal je vertellen hoe je het moet doen.

A nurse took my temperature.

Een verpleegster nam mijn temperatuur.