Translation of "none" into Dutch

Geen

IPA : /nən/

Oh [name redacted], I've come to take an account of your virtues. I've come here to say, indeed, that you have none.

Oh [naam geredigeerd], ik kom rekening houden met je deugden. Ik ben hier gekomen om inderdaad te zeggen dat je er geen hebt.

I tried to translate the sentence "The cat says 'meow'" into five languages, but none of the translations were correct.

Ik probeerde de zin "De kat zegt 'miauw'" in vijf talen te vertalen, maar geen van de vertalingen klopte.

I tried to translate the sentence "The cat says "meow" into five languages, but none of the translations was correct.

Ik probeerde de zin "De kat zegt" mauw "in vijf talen te vertalen, maar geen van de vertalingen klopte.

They have three children, and none speaks English.

Ze hebben drie kinderen, en niemand spreekt Engels.

I know it's none of my business.

Ik weet dat het mijn zaken niet zijn.

There are many sentences about DNA, but none about RNA.

Er zijn veel zinnen over DNA, maar geen enkele over RNA.

You check for a pulse, but find none.

Je controleert op een pols, maar vindt er geen.

I dare do all that may become a man; who dares do more is none.

Ik durf alles te doen wat een man kan worden; wie meer durft te doen, is niets.

But let me thank you for your generous words, at least. I have had none spoken to me in so long.

Maar ik wil u in ieder geval bedanken voor uw genereuze woorden. Ik heb al zo lang niemand meer met mij gesproken.

Believe none of what you hear and only half of what you see.

Geloof niets van wat je hoort en slechts de helft van wat je ziet.

If there are two in a room and three go out, one must go in, so that none is in the room.

Als er twee in een kamer zijn en drie uitgaan, moet men naar binnen, zodat er geen in de kamer is.

It is better to have old second-hand diamonds than none at all.

Het is beter om oude tweedehands diamanten te hebben dan helemaal geen.

It's none of your business!

Het gaat je niets aan!

That's none of your business.

Dat gaat je niks aan.