Examples of using
I can't believe nobody has put this song up yet on all of YouTube.
Ik kan niet geloven dat niemand dit nummer al op heel YouTube heeft gezet.
There's nobody else in the room.
Er is niemand anders in de kamer.
And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.
En toen keek hij snel rond om er zeker van te zijn dat niemand het zag.
I hope nobody got hurt.
Ik hoop dat niemand gewond is geraakt.
To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.
Tot mijn verbazing heeft niemand, sinds Tatoeba weer een back-up heeft gemaakt, mijn zinnen gecorrigeerd. Of mijn Engels is snel verbeterd en ik produceer nu alleen goede zinnen, wat veel twijfelachtig is, of de gebruikers hebben gewoon besloten me met rust te laten en me te laten schrijven wat er in me opkomt.
Tell nobody about what I've just said.
Vertel niemand wat ik net heb gezegd.
Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.
Iedereen kent zijn eigen naam, maar niemand herinnert zich zijn eigen gezicht.
He who praises everyone, praises nobody.
Wie iedereen prijst, prijst niemand.
After two years of wandering in the sea, nobody expected them to get back.
Na twee jaar ronddwalen in de zee, verwachtte niemand dat ze terug zouden komen.
What, nobody has cassette players anymore?
Wat, niemand heeft meer cassettespelers?
Tom loved to sing, but nobody wanted to listen to his singing.
Tom hield van zingen, maar niemand wilde naar zijn zang luisteren.