Translation meaning & definition of the word "neck" into Dutch language

noun

1. The part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

• "He admired her long graceful neck"

• "The horse won by a neck"

synonym:
• neck
,
• cervix

1. Het deel van een organisme ( mens of dier ) dat het hoofd verbindt met de rest van het lichaam

• "Hij bewonderde haar lange sierlijke nek"

• "Het paard gewonnen door een nek"

synoniem:
• nek
,
• baarmoederhals

2. A narrow elongated projecting strip of land

synonym:
• neck

2. Een smalle langwerpige uitstekende strook land

synoniem:
• nek

3. A cut of meat from the neck of an animal

synonym:
• neck

3. Een stuk vlees uit de nek van een dier

synoniem:
• nek

4. A narrow part of an artifact that resembles a neck in position or form

• "The banjo had a long neck"

• "The bottle had a wide neck"

synonym:
• neck

4. Een smal deel van een artefact dat lijkt op een nek in positie of vorm

• "De banjo had een lange nek"

• "De fles had een brede nek"

synoniem:
• nek

5. An opening in a garment for the neck of the wearer

• A part of the garment near the wearer's neck

synonym:
• neck
,
• neck opening

5. Een opening in een kledingstuk voor de hals van de drager

• Een deel van het kledingstuk bij de hals van de drager

synoniem:
• nek
,
• nek opening

verb

1. Kiss, embrace, or fondle with sexual passion

• "The couple were necking in the back seat of the car"

synonym:
• neck
,
• make out

1. Kus, omhels of streel met seksuele passie

• "Het stel zat op de achterbank van de auto"

synoniem:
• nek
,
• maken

Examples of using

I woke up with a crick in my neck.

Ik werd wakker met een krekel in mijn nek.

It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck.

Het was moeilijk om de impuls om Tom's nek te wringen te weerstaan.

Tom is up to his neck in debt.

Tom zit tot aan zijn nek in de schulden.

Even though the accident was six months ago, my neck still hurts.

Ook al was het ongeluk zes maanden geleden, mijn nek doet nog steeds pijn.

Has your neck thickened during the previous year?

Is je nek het afgelopen jaar verdikt?

For this he got it in the neck at work.

Hiervoor kreeg hij het op het werk in de nek.

A trickle of blood ran down his neck.

Een straaltje bloed stroomde door zijn nek.

I got up today with a pain in my neck.

Ik stond vandaag op met pijn in mijn nek.

I can't turn my neck, because it hurts a lot.

Ik kan mijn nek niet omdraaien, omdat het veel pijn doet.

He got his neck broken in the accident.

Bij het ongeval kreeg hij zijn nek gebroken.

I seized the cat by the neck.

Ik greep de kat bij de nek.

My husband damaged a nerve in his neck.

Mijn man heeft een zenuw in zijn nek beschadigd.

The girl has a scarf around her neck.

Het meisje heeft een sjaal om haar nek.

My neck snapped when I did a headstand.

Mijn nek brak toen ik een hoofdstand deed.

I seized the cat by the neck.

Ik greep de kat bij de nek.

My neck snapped when I did a headstand.

Mijn nek brak toen ik een hoofdstand deed.