If the nation has respect for its origin, then its language is rich.
Als de natie respect heeft voor haar oorsprong, dan is haar taal rijk.
America is not the most democratic nation.
Amerika is niet de meest democratische natie.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.
Als een natie verwacht onwetend en vrij te zijn, verwacht het wat nooit was en nooit zal zijn.
Every nation seeks to perpetuate itself.
Elke natie probeert zichzelf te bestendigen.
Mexico is a nation that borders the United States.
Mexico is een natie die grenst aan de Verenigde Staten.
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war.
Zij zullen hun zwaarden tot ploegscharen slaan en hun speren tot sikkels. Natie zal geen zwaard heffen tegen natie, niet langer zullen ze leren hoe ze oorlog kunnen voeren.
And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
En zij zullen hun zwaarden tot ploegscharen slaan, en hun speren tot snoeihaken: de natie zal het zwaard tegen de natie niet opheffen, noch zullen zij de oorlog meer leren.
He gave his life for the nation.
Hij gaf zijn leven voor de natie.
Japan is a mighty nation.
Japan is een machtige natie.
The whole nation wants peace.
De hele natie wil vrede.
They stood up for the rights of their nation.
Ze kwamen op voor de rechten van hun natie.
He can't run his own family, let alone a nation!
Hij kan geen eigen gezin leiden, laat staan een natie!
The whole nation is waging a war against poverty.
Het hele land voert een oorlog tegen de armoede.
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Een leger is een natie binnen een natie; het is een van de ondeugden van onze tijd.
Every nation has its own myths.
Elke natie heeft zijn eigen mythen.
The patriots stood up for the rights of their nation.
De patriotten kwamen op voor de rechten van hun natie.